Magnus Mæland snur i striden om de «russiske» gateskiltene

2 months ago 20


«Ord er makt. Jeg har brukt feil ord», skriver ordføreren i Sør-Varanger på sin Facebook-side.

Kun dager etter han gikk ut og fremmet forslaget om å fjerne de «russiske» skiltene i Kirkenes, snur han altså i sin mening.

I et innlegget skriver han at han ikke kommer til å fjerne gateskiltene som lenge har skapt debatt i lokalsamfunnet.

Senest var det LO Sør-Varanger som gikk kraftig ut mot Høyre-ordføreren og mente at han skaper splid og polarisering blant folk.

– Jeg har min mening, men har ikke flertall alene. Nå er jeg ferdig med denne saken, sier han til NRK.

Kyrilliske gateskilt i Kirkenes sentrum

Uansett hvor man går i Kirkenes sentrum, er både norske og «russiske» gateskilt å se.

Foto: Kristina Kalinina / NRK

Går tilbake på ordbruken

I innlegget skriver Mæland at han uttrykte det han sa om skiltfjerningen fordi han ønsker å vise avstand til Putin-regimet, ikke til russere.

Han går tilbake på en del av ordlyden han har kommet med de siste dagene. For i forslaget sitt om å fjerne gateskiltene, skal han også ha sagt at han vil endre kommunens «identitet».

Å bruke det ordet innrømmer han ble feil. Han ville ikke endre identiteten, men retninga til kommunen.

«Den nye retningen er at vi skal få på plass næringsareal til små og mellomstore bedrifter. Den nye retningen er at forsvaret vokser, og investerer i vår kommune. Den nye retningen er at vi skal ha næringspolitiske verktøy [...] Den nye retningen er at vi bruker teknologi og digitalisering for å gi tjenester på en ny måte.»

I tillegg vil han at Nato-allierte skal få øve i Øst-Finnmark, noe de ikke får gjøre i dag.

Prest Torbjørn Brox Webber

Torbjørn Brox Webber i LO Sør-Varanger mener hele skiltdebatten kun har vært symbolpolitikk uten praktisk betydning.

Foto: Karen Gjetrang / NRK

– Symbolpolitikk

Torbjørn Brox Webber i LO Sør-Varanger ble ikke direkte overraska at Mæland snudde.

– Det er veldig bra at han har tenkt, og at han har tenkt seg fram til at det ikke er mulig å vedta en ny identitet for folk som bor i denne kommunen.

Brox Webber mener hele skiltdebatten Mæland har ført an bare har vært symbolpolitikk uten praktisk betydning.

– Det er en sak som bidrar til mer konflikt. Det vil ikke få stoppa den fryktelige krigføringa som Russland og Putin driver på med i Ukraina, sier Brox Webber.

Mæland avslutter innlegget sitt med å innrømme at alle kan ta feil og endre seg.

– Jeg vil alltid endre meg når jeg møter gode motargumenter og mennesker som mener noe annet enn meg.

Publisert 19.09.2024, kl. 21.27 Oppdatert 19.09.2024, kl. 21.35

Read Entire Article