TV-produsent Jess Brownell forklarer hvorfor hun tok seg friheten å forandre på handlingen i boken. NB: Spoiler-advarsel.
tirsdag 18. juni kl. 12:48Kortversjonen
- I slutten av sesong tre av «Bridgerton» røpes det at en sentral skikkelse forelsker seg i en kvinne.
- I bøkene serien baserer seg på, forelsker kvinnen seg i en mann.
- TV-produsent Jess Brownell, som selv er skeiv, ønsket å fortelle en skeiv historie i serien.
- Serien avslører også en av de mannlige rollene som homofil.
Del to av sesong tre av det britiske kostymedramaet hadde premiere på Netflix før helgen.
Om du ikke har fått den med deg, er du advart. Denne artikkelen røper nemlig viktige detaljer.
I motsetning til hva som skjer i bokserien «Bridgerton» baserer seg på, ender nemlig en av de sentrale kvinnene med å forelske seg i en annen kvinne.
Det er ikke snakk om sesongens hovedrolle Penelope Featherington, spilt av Nicola Coughlan (37).
Derimot er det Francesca Bridgerton, spilt av Hannah Dodd (29), som går nye veier.
«En tvist som ikke engang Lady Whistledown kunne ha forutsett», skriver E! News – og sikter til Penelopes alter ego som gossip-skribent.
Vil du ikke vite hvorfor Francesca, som er gift med John Stirling (spilt av Victor Alli) faller for en kvinne, må du slutte å lese her.
Handlingen tar nemlig en dramatisk vending.
De som kjenner bøkene, vet at John Stirling dør og etterlater kona som enke. Bokleserne vet også at Francesca senere forelsker seg i ektemannens fetter, Michael Stirling.
Men Michael glimrer med sitt fravær i TV-serien.
I stedet er det ektemannens kusine, Michaela Stirling, som kommer inn i bildet.
– Avsløringen av Michaela kontra Michael, er en idé jeg har solgt inn helt siden første sesong av serien, sier Jess Brownell (37) til Teen Vogue.
– Jeg har ønsket å fortelle en skeiv historie i «Bridgerton», og har lett etter en mulighet for det i bøkene, legger serieskaperen til.
Er selv lesbisk
Men Brownell ville ikke innføre en lesbisk karakter «bare for å gjøre det».
– Jeg ville skildre en grundig skeiv opplevelse, sier hun og forklarer at hun som skeiv kvinne selv kjente seg igjen i Francescas følelsesliv.
– Men kanskje ikke på den måte Julia Quinn hadde sett for seg, sier hun om forfatteren av bøkene.
– I hennes bok føler Francesca seg annerledes, uten helt å vite hvorfor. Mye handler om at hun er introvert. Men som skeiv kvinne med mye skeiv erfaring, tror jeg mange av mine venner vet hvordan det er å navigere i nettopp dette.
Brownell innrømmer at hun har engstet seg for hva bokfansen vil mene om grepet.
– Men i denne jobben må man ta noen vanskelige avgjørelser. Og man kan ikke tilfredsstille en hel fanskare uansett.
Enda en
«Bridgerton» utspiller seg i London tidlig på 1800-tallet, og serien hylles for sitt mangfoldige utvalg av skuespillere.
Seerne har spekulert på når og om det ville komme noen overraskelser i form av rollenes legning. Nå er det klart at også Benedict Bridgerton, spilt av Luke Thompson (35), står frem som homofil.
– Dette var den løse tråden, følte jeg, når det gjaldt Benedict. Og det gir mening, sier Brownell.