Den siste avskjed

Paven fra Argentina ble lørdag gravlagt i Maria Maggiore-kirken på Peterplassen i Roma.

Seremonien markerte slutten på en epoke i den katolske kirken, etter at den 88 år gamle paven døde påskemandag.

Foto: Remo Casilli / Reuters / NTB

Foto: MANDEL NGAN / AFP / NTB

Kisten med den avdøde paven stod plassert foran alteret på Petersplassen.

For siste gang lå Jorge Mario Bergoglio, som var hans fødenavn, foran hundretusener fremmøtte.

Blant dem var statsledere, kongelige og kjendiser.

Donald Trump kom til begravelsen fredag morgen... Foto: Kai Pfaffenbach / Reuters / NTB

... og det samme gjorde hans ukrainske motpart, Volodymyr Zelenskyj. De to skal ha brukt anledningen til å diskutere krigen i Ukraina. Foto: Kai Pfaffenbach / Reuters / NTB

Delegasjoner fra minst 130 land og internasjonale organisasjoner var ventet.

Blant dem var 12 regjerende monarker og 55 statsoverhoder, 14 regjeringssjefer og andre høytstående tjenestemenn.

Britenes kronprins William deltok også. Foto: Kai Pfaffenbach / Reuters / NTB

Det samme gjorde Norges kronprins Haakon og kronprinsesse Mette-Marit. Foto: Kai Pfaffenbach / Reuters / NTB

USAs tidligere president Joe Biden ramlet også innom begravelsen i Vatikanet. Foto: Dylan Martinez / Reuters / NTB

Frankrikes president Emmanuel Macron og Tysklands president Frank-Walter Steinmeier. Foto: Dylan Martinez / Reuters / NTB

Mer enn 4000 journalister ba om å få dekke begivenheten.

Men pave Frans’ hjerte blødde ikke for de rike og priveligerte.

Møtes av «de siste»

I tråd med pavens eget åndelige testamente ble kisten fraktet til Maria Maggiore-kirken, i stedet for Peterskirken hvor mange paver tidligere er blitt gravlagt.

Langs gatene i Vatikanstaten dekket prosesjonen nær fire kilometer i et rolig tempo. Alle sørgende skulle få lov til å ta farvel.

Ved Maria Maggiore-kirken ble kisten bli møtt av «de siste», en gruppe fattige og marginaliserte mennesker.

De hadde alltid en spesiell plass hos pave Frans.

Fra den argentinske hovedstaden Bueno Aires, pave Frans hjemby. Foto: Matias Baglietto / Reuters / NTB

På Vestbredden takker den palestinske befolkningen pave Frans, som det siste året har veldig tydelig oppfordret til å frigjøre gislene, men også fordømt den pågående krigen i Gaza og situasjonen for palestinerne. Foto: Mahmoud illean / AP / NTB

En mann følger gravfølge på TV fra Colombo, hovedstaden i Sri Lanka. Foto: ISHARA S. KODIKARA / AFP / NTB

Forseglet kiste

Fredag kveld ble pavens kiste forseglet i en høytidelig seremoni i Peterskirken.

Seremonien ble ledet av kardinal Kevin Farrell, som fortalte om pavens liv og hans viktigste aktiviteter som pave.

I dokumentet står det at minnet om den 266. paven «forblir i kirkens og hele menneskehetens hjerte».

Erkebiskop Diego Ravelli spredte en hvit silkeduk over ansiktet til paven, mens kardinal-Camerlengo Farrell strødde Frans med hellig vann. Foto: ©Vatican Media/CPP / ipa-agency.net / Pa Photos / NTB

Deretter ble sinkkisten forseglet. Paven begraves med sitt kors, våpenskjold og en plakett med pavens navn og varigheten av hans liv og Petrine-tjeneste. Foto: ©Vatican Media/CPP / ipa-agency.net / Pa Photos / NTB

Trekisten, som bærer et kors og våpenskjoldet til den avdøde paven, ble deretter forseglet. Foto: ©Vatican Media/CPP / ipa-agency.net / Pa Photos / NTB

Folkelig pave

Pave Frans har siden han ble valgt inn som den katolske kirkes overhode i 2013, vært omtalt som en enkel og folkekjær pave:

«Han var en enkel og populær pastor i sitt erkebispedømme, som reiste vidt og bredt, til og med med metro og buss.»

Kirken og menneskene rundt ham minnes en enkel og ydmyk mann.

En pave som bodde i leilighet og laget sin egen mat fordi han følte seg som en vanlig person.

Pave Frans møtte i 2022 urbefolkningen i USA, hvor han ga en historisk unnskyldning på vegne av den katolske kirken. I gave fikk han en tradisjonell hodepryd. Foto: Nathan Denette / Pa Photos / NTB

Den katolsk kirkeleder viste seg fra sin folkelige side under storsamling i fotballstadion i Milano i 2016. Foto: Stefano Rellandini / Reuters

Etter å ha besøkt den beryktede flyktningleiren Moria på den greske øya Lesvos i 2016, tok kirkelederen med seg en gruppe syriske flyktninger om bord på flyet tilbake til Roma. Foto: Pool / Reuters

Pave Frans døde 21. april 2025, klokken 07:35 om morgenen, mens «påskelyset lyste opp den andre dagen i oktaven, påskemandag», heter det i dokumentet han gravlegges med.