– Det ligger et vemod bak det. Og jeg har følt veldig på at jeg har vært kjempealene. Jeg har vært vant til at vi alltid har jobbet sammen. Vi er et ganske godt team. Og så ble plutselig den ene delen av teamet borte.
Det sier Ann-Elise Finbog når NRK møter henne i Oslo sentrum. Hun er nettopp ferdig med et møte i Sametingets kontrollkomite.
Hun myser mot høstsola som fargelegger hotellresepsjonen gul der intervjuet skal foregå. Det er et alvorlig drag over ansiktet når hun forsøker å sette ord på hvordan livet som separert er.
TOMT I ARMKROKEN: I likhet med sin fraseparerte mann kjenner Ann Finbog på savn når han ikke er der. – Om kvelden når jeg legger meg, så strekker jeg armen inn under puta til Birger. Da føler jeg litt at han er der.
Foto: Mette Ballovara / NRK– Det er jo ting som han har bedre greier på enn meg, og ting jeg ønsker tilbakemelding på. Jeg er jo vant til å kunne gå til ham, så det er klart at jeg nå har mistet kanskje den viktigste delen av livet, sier hun.
Det var i slutten av mars, like før fristen for å melde inn valglister til sametingsvalget gikk ut, at ekteparet ble klar over hvilken stor skvis de var havnet i.
De er begge listetopper for Samefolkets parti, i hver sin valgkrets. Nemlig i Sør-Norge valgkrets og Vesthavet valgkrets, som dekker deler av Troms og Nordland.
Problemet er bare at de som ektepar etter loven må ha samme folkeregistrerte adresse, samtidig som reglene for sametingsvalget krever at de melder flytting til den valgkretsen der de står på liste.
– Føler på sorg
Etter 40 år som ektepar måtte de derfor bruke våren på å bestemme seg for om de ville gå til det skrittet å ta ut separasjon.
Det var nemlig nødvendig for at Folkeregisteret skulle godkjenne Nymo sin flyttemelding til Tjeldsund i Vesthavet valgkrets.
Ønsket om å få kjempe om plass på Sametinget trumfet ekteskapet, og paret er nå separert.
TJELDSUND: Birger Nymo har meldt flytting til Tjeldsund, som ligger om lag 20 timers kjøretur fra Oslo. Han topper sametingsvalgliste i Vesthavet valgkrets.
Foto: Mathis Eira / NRKMen det var ingen enkel avgjørelse, forklarer Nymo på telefon fra Tjeldsund.
– Først nektet jeg å tro på det. Det kan jo ikke være sant. Det kan ikke gå an. Det må jo være tull. Jeg hadde jo bekreftet overfor Sametinget innen fristen, som var 31. mars, at jeg vil være bosatt i Tjeldsund kommune på valgdagen.
– Da regnet vi med at alt var såre vel, og så kom det her opp med at Folkeregisterloven setter en stopper for det, sier Nymo.
De ble enig om at det måtte bli separasjon.
– Det var jo en spesiell situasjon da vi sendte inn separasjonsdokumentene til Fylkesmannen. Det var veldig emosjonelt.
TENKER PÅ BARNA: Nymo planlegger tur sørover etter valget. En del av huset på Kampen skal bli leilighet til et av barna, og oppussing må til.
Foto: Mathis Eira / NRKHan blir stille en stund før han fortsetter.
– Man følte en sorg og ... ja, det var veldig emosjonelt, sier han lavmælt.
– Drastisk valg
– Jeg følte på en enorm uvirkelighet. Birger kom med papirene du er nødt til å skrive under, og det gjorde jeg. Jeg klarte ikke å tenke konsekvenser. Det handler om en kamp. Jeg må bare ta én dag av gangen, sier Ann-Elise Finbog.
Å fylle ut de papirene kan kanskje virke som en tilsynelatende enkel handling, men det er store konsekvenser av denne avgjørelsen, påpeker hun.
– Det er ikke bare konsekvenser for meg og han, det er konsekvenser for ungene våre. Det er store konsekvenser for nettverket vi har rundt oss. Vi har jo tross alt et felles nettverk også.
I parets hus på Kampen i Oslo bor også parets fire barn og familien har også to hunder.
KAMPEN/OSLO: Paret lufter hundene utenfor det som har vært deres felles bolig på Kampen i Oslo i en årrekke. Bilder er tatt i mars.
Foto: Christian Kråkenes / NRKValget som paret har tatt, kan virke drastisk for mange.
– Det skjønner jeg at folk tenker og det skjønner jeg at folk sier. Det kan godt hende at det er det, men for min egen del hadde jeg uansett tenkt å stille til valg. Fordi jeg har to perioder inne, og ønsker meg en tredje, sier Finbog.
– Birger har jo vært med som politisk sekretær og rådgiver disse åtte årene. Han har vel mer og mer lukta på «sagmuggen», sier Finbog og smiler lurt.
SEPARERT: Ann Finbog og Birger Nymo har tatt ut separasjon. Det gjorde de for å kunne stå på sametingsvalgliste i hver sin valgkrets. Bildet er tatt i mars i år.
Foto: Mette Ballovara / NRKHun forteller at den nå fraseparerte ektemannen de siste årene har kjent på et sterkt ønske om å kunne delta i debatter, på lik linje med henne.
– Han bruker å si til meg: «Av og til så har jeg lyst til å trykke på knappen». Han føler at nå har han virkelig lyst til å si noe. Så det har nok bygd seg opp, sier Finbog.
Politikerektepar
For folk som har fulgt litt med på samepolitikken er Nymo og Finbog kjente fjes. Begge har vært aktive samepolitikere i mange år.
Nymo var blant annet vararepresentant til det første Sametinget, mens Finbog har sittet på Sametinget de to siste valgperiodene.
Det gjenstår å se om ekteparets ofring av ekteskapet belønnes med plass på Sametinget. I norsk og nordisk sammenheng er de ikke det eneste ekteparet der begge har politiske ambisjoner.
POLITIKEREKTEPAR: Linda Hofstad Helleland (H) og Trond Helleland (H).
Foto: NTB scanpixEt kjent eksempel er blant annet Høyres Trond Helleland og Linda Hofstad Helleland.
De har representert partiet fra hvert sitt fylke på Stortinget. Selv om de også i likhet med Finbog og Nymo har vært gift i flere tiår, så slipper de å forholde seg til den problemstillingen som samepolitikerparet har måttet bryne seg på.
Dette fordi man til stortingsvalget kan stille til valg i en annen valgkrets enn der man bor.
Nymo og Finbog mener det også i samepolitikken burde være mulig for et ektepar å ha ambisjoner om verv som folkevalgt.
De har allerede lagt fram et forslag til Sametinget om at regler og lover må endres, slik at det blir like regler for begge parlamentene i Norge.
Skatteetaten: – Vi utfører kontroller når vi får tips
Som separerte og folkeregistrerte på hver sin adresse, må paret også følge bestemte regler for hvor ofte Nymo kan besøke familien i Oslo.
Besøk i det tidligere felles hjem er begrenset til maks fire ganger i året, står det i Folkeregisterloven.
Avdelingsdirektør i Folkeregisteret, Roar Sellevoll, understreker at han ikke kommenterer konkrete saker.
Han bekrefter at Skatteetaten jobber med kontroll på en rekke områder og måter.
FOLKEREGISTERET: Roar Sellevoll er avdelingsdirektør i Folkeregisteret.
Foto: Bård Brinchmann Løvvig / Skatteetaten– Vi ønsker ikke å gå inn på hvordan de konkrete kontrollene utføres, uttaler han i en skriftlig kommentar til NRK.
Han viser til at Folkeregisteret er et tillitsbasert register. Når en person har signert på at oppgitte opplysninger er korrekte, så legges dette til grunn.
– Vi utfører kontrollerer når vi får tips eller på andre måter fatter mistanke om at noen ikke bor på sin folkeregistrerte adresse, skriver Sellevoll.
BARNDOMSBYGD: Birger Nymo har alltid følt et drag tilbake til barndomsbygda Reinås. Der har han nærhet til naturen. Det er også flere aktuelle saker i hjemtraktene som gjør at han heller stiller til valg der enn i Oslo.
Foto: Mathis Eira / NRKBirger Nymo tror ikke myndighetene orker å bruke tid og krefter på å finne ut hvor ofte han er i Oslo.
– Det skal jo bli artig å se om statlige myndigheter kan nekte meg å besøke mine barn.
– Hva skjer hvis jeg bestiller flybillett sørover, spør Nymo.
Nytt bryllup?
Alene ved kjøkkenbordet i nord, vet han hva han savner mest ved livet i Oslo.
– Det er nærhet til familien. Vi er jo glad i barna våre og hundene våre, sier han.
Selv om paret nå er separert, så legger de ikke skjul på at de fortsatt er glad i hverandre. Og adskillelsen har også noen positive sider, forteller Finbog.
– Kanskje det er det disse månedene har vist meg mest, at han har alltid vært en viktig person i livet mitt. Vi har delt mye, og har et bra liv, Så merker jeg at disse månedene har gjort at jeg ser enda klarere hvor viktig han er i livet, sier Finbog, mens stemmen nesten brister.
«MEG OG DEG»: Paret møttes på det kjente utestedet «Scotsman» for over 40 år siden. Finbog var aldri i tvil. – Allerede første gang jeg så ham så tenkte jeg, det kommer til å bli meg og deg.
Foto: Christian Kråkenes / NRKSå hva kan de forskjellige scenarioer av valgresultatet så føre til?
Hvis begge skulle bli valgt inn, så har de rigget for et liv på hver sin kant av landet.
Hvis ingen av de to, eller bare den ene kommer inn, så er de ikke lenger nødt til å ha hver sin folkeregistrerte adresse.
I og med at de formelt ikke er skilt, men separert, så kan de da velge å avbryte separasjonen, noe de begge sier vil skje.
FLYTTET: I juni fikk han beskjed om at flyttemeldingen hans er godkjent og han er blitt Tjeldsund-boer.
Foto: Christian Kråkenes / NRKDersom de begge skulle komme inn, så må de gjennomføre hele prosessen med skilsmisse for å oppfylle reglene til sametingsvalget, om å være bosatt i valgkretsen der man er valgt inn.
– Hva da hvis venneflokken etterlyser nytt bryllup etter eventuelle fire år som sametingspolitikere?
– Da har jeg en oppfordring til alle våre venner: Jeg blir gjerne med på et bryllup hvis noen vil arrangere det for oss, sier Finbog, og ler hjertelig.
Publisert 07.09.2025, kl. 11.03