– Død over IDF, ropte duoen fra scenen. Nå skaper de og Øya-aktuell gruppe problemer for BBC.

5 hours ago 4



Gaza-krisen preget det som skjedde på scenen i Glastonbury. Nå krever Storbritannias statsminister svar fra BBC.

Liam O'Hanna (til venstre) var ikledd et palestinsk skjerf under opptredenen lørdag på Glastonbury-festivalen. Snart kommer han og resten av Kneecap til Oslo og Øyafestivalen. Foto: Scott A Garfitt, AP/NTB

Publisert: 29.06.2025 20:59

Kortversjonen

– Død over IDFIDFEn forkortelse for det israelske forsvaret., ropte Bobby Vylan fra rap-punk-duoen Bob Vylan fra festivalscenen på Glastonbury.

Rapperen ledet publikummet, som samstemt ropte «fri, fri Palestina» og «død, død over IDF».

Etter opptredenen inntok Øya-aktuelle Kneecap scenen. Heller ikke de uten kontroverser.

Allerede før festivalen hadde statsminister Keir Starmer kommet med sitt syn på valget om å slippe til den irske rap-trioen på Glastonbury.

Nå krever han svar fra både arrangøren og BBC. Selv arrangøren er blitt forferdet over det som utspilte seg på scenen lørdag.

Bobby Vylan skapte kontroverser fra scenen under Bob Vylans opptreden på Glastonbury-festivalen i Storbritannia lørdag. Foto: Yui Mok, AP/NTB

Slo tilbake mot Starmer

I forkant av festivalen hadde Keir Starmer sagt at det var upassende at Kneecap fikk delta på festivalen. Grunnen er at Liam O'Hanna, kjent som Mo CharaMo CharaNavnet betyr «min venn» på irsk. , er tiltalt for å ha glorifisert terror.

Under en konsert på O2 Forum i London i november i fjor viste han frem et flagg til støtte for Hizbollah. I Storbritannia er Hizbollah en organisasjon som er forbudt. Både den og Hamas står på den britiske terrorlisten.

O'Hanna har selv avvist anklagene.

Da Starmer ble spurt av The Sun om han tenkte at trioen fra Belfast burde få lov til å opptre på Glastonbury, svarte han:

– Nei, det synes jeg ikke.

Statsminister Keir Starmer kom med sitt syn om artistene som var booket inn til årets Glastonbury-festival. Foto: Det britiske underhuset/Reuters/NTB

Det virker ikke som at Starmers utspill påvirket festivaldeltagerne nevneverdig. Belfast-gruppen var blant dem som dro flest tilskuere til West Holts-scenen under årets festival, ifølge BBC.

Under opptredenen takket gruppen arrangøren av festivalen for at de ikke hadde kansellert dem. De kom også med et stikk mot Starmer:

– Statsministeren i deres land, ikke mitt, sa at han ikke ville at vi skulle opptre.

De fikk også med seg publikum til å rope:

– Faen ta Keir Starmer.

Ikledd et palestinsk skjerf strakte Mo Chara – som er løslatt mot kausjon etter en rettshøring i London for to uker siden – armene ut mot publikum og ropte:

– Glastonbury, jeg er en fri mann.

Fra scenen anklaget de Israel for folkemord og ledet publikum i ropet:

– Fri, fri Palestina.

Det var mange palestinske flagg å se under Kneecaps opptreden lørdag. Foto: Scott A. Garfitt, AP/NTB

Klare for Sverige og Oslo

Flere har tatt til orde for å kansellere trioen. I Sverige gikk 200 debattanter ut mot at gruppen skal spille på den svenske Way Out Festivalen. Det skjer i så fall dagen før de opptrer på Øyafestivalen i Oslo.

De har derimot ingen planer om å droppe Kneecap – til tross for terroranklagene mot Mo Chara.

– Vi tar det for gitt at deres engasjement uttrykkes på en fredfull måte, og at de ikke uttrykker støtte til terrororganisasjoner, sa pressesjef Jonas Prangerød i Øya til NTB i mai.

Kneecap skal opptre på Øyafestivalen i august. Foto: Jaimi Joy, Reuters/NTB

Arrangøren: Gikk over streken

Det var imidlertid Bob Vylans opptreden, som fant sted før Kneecap gikk på scenen, som fikk arrangøren av Glastonbury til å reagere.

I en uttalelse skriver de at Bob Vylan «gikk klart over linjen». De la til at det ikke er noe rom for «antisemittisme, hatefull ytringer eller oppfordring til vold».

Bob Vylan gikk langt over streken, mener arrangøren av Glastonbury-festivalen. Foto: Ben Birchall, AP/NTB

Mens BBC valgte ikke å vise Kneecaps forestilling direkte, fikk britiske TV-seere se Bob Vylans opptreden live. Det valget må de nå forsvare.

Statsminister Starmer krever at BBC kommer med en forklaring, skriver The Telegraph.

– Det er ingen unnskyldning for denne typen hatefulle ytringer, sier han til avisen.

Han krever en forklaring fra BBC på hvordan «disse scenene ble kringkastet».

Lørdag kveld fikk BBC en reprimande fordi de viste Bob Vylans opptreden fra festivalen direkte.

I en uttalelse søndag sier en talsperson fra BBC at Kneecaps opptreden er redigert slik at den holder seg innenfor grensene for kunstnerisk ytring. Det skriver avisen Mirror.

Britisk politi undersøker også kommentarene fra Kneecap og Bob Vylan, melder nyhetsbyrået AP.

Read Entire Article