«Høy på pæra»-skuespilleren ble 96 år gammel.
- «Høy på pæra»-stjernen Patricia Routledge er død, 96 år. Agenten sier hun døde fredelig i søvne omgitt av sine kjære, og dødsårsaken er ikke oppgitt.
- Hun var kjent som Hyacinth Bucket i «Høy på pæra» (1990–1995), ble utnevnt til «Dame» i 2017, og vant Tony (1968) og Olivier (1988).
Patricia Routledge, kjent for millioner som Hyacinth Bucket i den populære britiske komediserien «Høy på pæra», døde fredag morgen i søvne omgitt av sine kjære, melder Daily Mail.
Hun ble 96 år gammel. Dødsårsaken er ikke oppgitt.
– Vi er dypt bedrøvet over å bekrefte bortgangen til Dame Patricia Routledge, som døde fredelig i søvne i morges omgitt av kjærlighet, sier agenten hennes i en uttalelse.
Hun fikk tittelen «Dame»
foran navnet sitt i 2017.– Selv ved 96 år avtok aldri Dame Patricias lidenskap for arbeidet sitt og for å knytte bånd med live publikum, akkurat som nye generasjoner av publikummere fortsetter å finne henne gjennom hennes elskede TV-roller.
Routledge spilte den snobbet Hyacinth Bucket – uttalt «Bouquet» – i BBC-serien som fulgte karakterens forsøk på å klatre på den sosiale rangstigen. Serien gikk i fem sesonger mellom 1990 og 1995, og ble i 2001 listet blant Channel 4s 100 beste komedieserier gjennom tidene.
Patricia, født i Tranmere på Merseyside i februar 1929, hadde en lang karriere på scenen. Hun debuterte som skuespiller ved Liverpool Playhouse i 1952 og var et fast medlem av Royal Shakespeare Company.
I 1968 vant hun en Tony Award for beste kvinnelige hovedrolle i en musikal for «Darling of the Day». Hun fikk også en Olivier Award i 1988 for «Candide».
Så sent som i oktober 2024 fortalte hun at hun fortsatt mottok brev fra fans over hele verden, til tross for at siste sesong av «Keeping Up Appearances» ble laget i 1995.
Clive Swift, som spilte mannen hennes Richard i «Høy på pæra», døde i 2019.