11 hours ago
4
Andrew Mountbatten-Windsor (65) er fratatt sin siste gjenværende militære æresgrad. Det melder det britiske forsvarsdepartementet.
VANÆRET: Forsvarsdepartementet har fulgt kongens råd og fratatt Andrew Mountbatten-Windsor hans siste æresgrad som følge av Epstein-avsløringene. Foto: JUSTIN TALLIS / AFP / NTB
- Andrew Mountbatten-Windsor har mistet sin siste militære hederstittel - det har det britiske forsvarsdepartementet bestemt etter råd fra kong Charles.
- Den tidligere hertugen av York er nå kommandørkaptein (pensjonert) i Royal Navy.
- Den siste offisielle forbindelsen mellom Andrew og forsvaret er nå brutt.
- Andrew har tidligere mistet titler og roller etter overgrepsanklager fra nylig avdøde Virginia Giuffre.
Den tidligere hertugen av York har hatt en æresgrad som viseadmiral, men er nå formelt degradert til kommandørkaptein (pensjonert) i Royal Navy – graden han hadde da han gikk ut av aktiv tjeneste.
Ifølge departementet trer avgjørelsen i kraft umiddelbart, som del av «en prosess for å fjerne titler og tiltaleformer».
OFFISER OG GENTLEMAN: Den tidligere hertugen av York ble i sin tid betraktet som krigshelt og Royal Navys fremste posterboy. Foto: Ben Birchall / Pa Photos / NTBForsvarsminister John Healey har tidligere sagt at den britiske regjeringen ville slette Andrews «siste gjenværende tittel», etter råd og signaler fra kong Charles.
I praksis betyr det at den siste synlige, offisielle forbindelsen mellom monarkens yngre bror og forsvaret nå kuttes.
Andrew tjenestegjorde i marinen i over to tiår og var blant annet helikopterpilot under Falklandskrigen.
aJa, dette er en utrolig historie!bNei, la ham være i fred!cJeg leser ikke kongestoff.
The Daily Telegraph, som har gjengitt beslutningen fra forsvarsdepartementet, poengterer at selv om æresgraden er borte, beholder eks-hertugen krigsmedaljen fra Falklandskrigen og andre medaljer knyttet til operativ tjeneste.
Ifølge avisen har veteraner påpekt at en æresbevisning vunnet i aktiv tjeneste ikke bør kunne tas fra noen på moralske grunnlag.
BILDEBEVIS: En da 17 år gammel Virginia Giuffre (den gang Roberts) sammen med daværende prins Andrew og overgrepsdømte Ghislaine Maxwell, Jeffrey Epsteins kjæreste, i 2001. Foto: US Department of Justice / Pa Photos / NTB Foto: HANDOUT / AFP / NTBDet er heller ikke første gang Andrew mister titler og distinksjoner.
I januar 2022 ble han fratatt militære æresverv og kongelige beskytterskap av sin mor, dronning Elizabeth. Det skjedde kort tid før han inngikk forlik i en sivil sak med Virginia Giuffre, som anklaget ham for overgrep.
Samtidig lot dronningen ham den gangen beholde enkelte formelle privilegier: Han beholdt både hertugtittelen og rollen som Counsellor of State (en forordning som gjør at utpekte medlemmer av kongefamilien kan steppe inn ved kongens sykdom eller fravær).
Senere utpekte kong Charles søsteren Anne og yngstebroren Edward som nye Counsellors of State, og det ble tydelig understreket at Andrew ikke lenger var blant de såkalte arbeidende kongelige».
KRIGSHELT: Prins Andrew deltok som helikopterpilot i Falklandskrigen. Foto: AP / NTBAndrew har konsekvent avvist overgrepsanklagene, men saken bidro til at han ble presset ut av offentlige oppgaver.
Kongehus-biografen Ingrid Seward kaller degraderingen «nok et ydmykende slag», og sier til avisen The Sun at dette kan svi ekstra for kongens bror.
Ifølge Seward har Forsvaret vært hans mest stabile identitet, og han har gitt uttrykk for at han «har gjort seg fortjent» til rang og anerkjennelse gjennom krigstjenesten.
Offiserpensjonen hans på ca. 270 000 kroner i året er også hans eneste offisielle inntekt.
English (US)