Dommer åpner for mulig løslatelse av Erik og Lyle Menendez.

Etter 35 år bak murene kan Erik og Lyle Menendez nå få mulighet til prøveløslatelse. Tirsdag ble de to brødrene, som i 1996 ble dømt for å ha drept sine foreldre i august i 1989, formelt dømt på nytt til 50 år til livstid i fengsel, skriver ABC News.
Det betyr at de nå er berettiget til prøveløslatelse, i tråd med ny praksis i California.
– De er helt andre mennesker i dag enn da de begikk drapene, sa deres kusine Anamaria Baralt i retten, hvor hun ba gråtende dommeren om å gi dem en ny sjanse.
Rørende forklaringer
Erik og Lyle Menendez deltok i rettsmøtet via videolink fra fengselet, og holdt begge emosjonelle innlegg for dommeren. Flere familiemedlemmer forklarte seg til støtte for brødrene, og en pensjonert dommer som i dag jobber med rehabilitering i fengsler, omtalte dem som lederskikkelser med bemerkelsesverdig utvikling.
Aktoratet stilte ingen vitner.
De to ble opprinnelig dømt til livstid uten mulighet for prøveløslatelse, etter at de i 1989 skjøt og drepte foreldrene sine, José og Kitty Menendez, i familiens hjem i Beverly Hills. Brødrene har i mange år hevdet at drapene skjedde i selvforsvar etter langvarig psykisk og seksuelt misbruk – noe påtalemyndigheten bestrider.

Ble verdenskjente etter drapet på foreldrene
– Enestående rehabilitering
Beslutningen om å gi brødrene en ny straffeutmåling ble opprinnelig anbefalt av tidligere statsadvokat i Los Angeles, George Gascón, i oktober i fjor. Han viste til brødrenes unge alder da forbrytelsen ble begått, og til ny lovgivning i delstaten som åpner for prøveløslatelse i slike tilfeller.
– De har vist enestående rehabilitering, sa Gascón, og viste til at brødrene har startet flere hjelpetiltak for medfanger.
Men i mars forsøkte hans etterfølger, Nathan Hochman, å trekke tilbake anbefalingen. Han mener brødrene ikke har vært ærlige om omfanget av det de gjorde.
– De har fortsatt ikke innrømmet hele sannheten. Før de gjør det, er de ikke klare for prøveløslatelse, sa han til ABC News.

Dommer Michael Jesic avviste Hochmans forsøk på å stanse prosessen.
– Jeg sier ikke at de bør løslates, det er ikke opp til meg å bestemme, sa Jesic.
– Men jeg mener de har gjort nok de siste 35 årene til at de fortjener den sjansen.
Risikovurdering
Fredag ble det holdt et eget rettsmøte for å vurdere om en fersk risikovurdering, bestilt av guvernør Gavin Newsom i forbindelse med en parallell benådningsprosess, skal inngå i saken.
Rapporten konkluderer med at brødrene utgjør en moderat risiko dersom de løslates, og nevner blant annet at de har hatt ulovlige mobiltelefoner i fengsel – sist i januar i år. Dette ble trukket frem av aktor som et eksempel på dårlig dømmekraft i en avgjørende fase.
Forsvaret påpekte at Lyle aldri har hatt voldsepisoder i fengsel, og at Erik kun har én anmerkning – for over 25 år siden.
Dommer Jesic sa han vil ta hensyn til vurderingen, men understreket at rapporten er foreløpig og at forsvarerne ikke får anledning til å kryssforhøre psykologene bak.
Full støtte fra familien
Samtlige gjenlevende familiemedlemmer skal støtte brødrene og ønske at de løslates.
– Det finnes knapt bedre kandidater for prøveløslatelse i California enn disse to, sa forsvarer Mark Geragos tirsdag.
– Dette er en sjelden situasjon hvor man har forferdelige forbrytelser – som ingen prøver å bortforklare – men også en rehabilitering som er helt enestående, la han til.