Legger fram budsjett i balanse: – Tøffe prioriteringer

Kommunedirektør i Fauske Tom Erik Holten har lagt frem et budsjett for 2026 som er i balanse. Det er lagt inn besparelser på 57 millioner kroner, skriver Avisa Nordland.

Kommunen har ingen midler i sitt disposisjonsfond, og inntektene dekker fortsatt ikke utgiftene til drift og investeringer.

Kommunedirektør Tom Erik Holteng påpeker behovet for omstilling og innovasjon for å sikre økonomisk bærekraft.

Fauske står overfor utfordringer som eldrebølgen og reduserte skatteinntekter.

– Vi må fortsette å se på hvilke tjenester vi skal levere og hvordan og på hvilket nivå de skal leveres. Det står dessverre ikke nødvendigvis i samsvar med det våre innbyggere forventer, men vi må gjøre tøffe prioriteringer i den økonomiske situasjonen som alle kommunene i landet nå står i. Samtidig skal vi gi mange andre gode tjenester for kommunens innbyggere, sier Holteng til avisa.

Deler av taket på Bil i Nord i Rana raste sammen ved midnatt. Bygget var tomt og ingen ble skadet.

Ifølge Rana Blad var det full aktivitet med opprydning hos bilforhandleren.

Store deler av den bakre delen av utstillingshallen i bygget har kollapset og falt ned. Under det kollapsede taket står det fire biler som antas å ha fått store skader.

Til avisa sier daglig leder Roger Storrødvann at han har vært på stedet gjennom natta. Tross skadene har butikken og verkstedet holdt åpent i dag.

Freyr Battery Norway har fått ny dagleg leiar.

Kathrine Makins Tangen tek over etter Jan Arve Haugen, ifølge Brønnøysundregistrene. Det skriv Rana Blad.

Ho har bakgrunn frå energisektoren og har vore tilknytt T1 Energy (tidlegare Freyr) fram til sommaren 2025. Tidlegare har ho jobba med risikoanalyse og prosjektutvikling innan olje og gass hos DNV GL

Netflix har planar om å lage ein dokumentarserie om det norske alpinlandslaget, skriv avisa Fremover.

Det er ifølge VM-sjef Knut Eirik Dybdal. Han annonserte nyheita under næringskonferansen Agenda Nord-Noreg i Bodø på tysdag.

Serien skal følge laget fram mot verdsmeisterskapet i alpint på heimebane i Narvik i 2029, hevdar Dybdal.

– Vi vil skape ein «Drive to Survive» for alpint, sa Dybdal frå scena. Ifølge han har Netflix sagt ja til prosjektet, som skal vise både norske førebuingar og korleis konkurrentane prøver å slå laget på heimebane.

Netflix har enno ikkje stadfesta opplysningane.

Politiet sender ein patrulje til avkøyringa ved Tortenli på E6 i Fauske. Årsaka er eit trafikkuhell kor ein bil har høyrt av vegen.

Bilden sperrar delvis nordgåande køyrefelt og må hentast av bilbergar, så E6 vil bli stengd ei lita stund.

Det skal ikkje vere snakk om personskade.

Sykehus og spesialisthelsetjenesten blir styrt i fire regionale helseforetak. Kritikken øker i styrke og nå vil at altså stemmer i Høyre ha endring. Legg ned de regionale helseforetakene, heter et vedtak fra Nordland Høyre i helga.

Ordfører i Bodø Odd-Emil Ingebrigtsen er initiativtaker til vedtaket. I dag møtte Ingebrigtsen, helsebyråd i Oslo Saliba Korkunc (H) til debatt i Politisk kvarter.

Helse Nord har stått i stormen. Det har vært store økonomiske utfordringer, omorganiseringsplaner og en Debatten-sending med fokus på høye direktørlønninger.

Lønnsnivået står sentralt i vedtaket fra Nordland fylkesting der Høyre brått gikk sammen med rødgrønne parti og Frp om å be om umiddelbar nedlegging av Helse Nord.

– Er det sjefslønningene som plutselig gjør at Høyre har fått nok?

– Det er dråpen som fikk begeret til å flyte over. Det er veldig provoserende for folk når man ute i kommunene ser at det man oppfatter som grunnleggende velferdstilbud er truet på grunn av dårlig kommuneøkonomi. Da er det veldig provoserende at det er noen som har veldig høy lønn.

Som NRK erfarte onsdag morgon, så snur fylkesrådet om hurtigbåtdrift. Med det vil dei ta opp igjen dagleg hurtigbåtdrift til Lofoten på Nordlandsekspressen.

Samferdselsråd Richard Dagsvik stadfestar at kutta er reverserte, og at båten vil gå dagleg heile året.

– Vi har lytta til folk og bedrifter. Sjølvsagt har heller ikkje vi hatt eit ønske om å kutte i tilbodet. Difor er eg veldig glad for at vi har funne rom for at båten kan gå kvar dag mellom Bodø og Svolvær, seier fylkesrådsleiar Marianne Dobak Kvensjø (H).

Frå november kutta dei frå sju til fire avgangar i veka. Dette kjem etter betydeleg kostnadsvekst innan samferdsel, og mange protestar frå innbyggarar og bedrifter.

No blir det avgangar kvar dag mellom Bodø, Skrova og Svolvær ut året.

Det var i desember i fjor at fylkestinget vedtok i desember å kutte i Nordlandsekspressen.

Avgjerda skal fremjast i fylkestingets budsjettmøte 4. desember, med planlagd oppstart like etter nyttår.

Norge eksporterte sjømat for 18,3 milliarder kroner i oktober.

Det er en nedgang på 122 millioner kroner fra i fjor, opplyser Norges Sjømatråd.

Likevel ligger det an til å bli nok et godt år for norsk sjømat ute i verden, for så langt i år er det eksportert sjømat for 149 milliarder kroner.

De største markedene for norsk sjømateksport i oktober var Polen, USA og Nederland.

Tirsdag kveld rykket redningstjenesten ut etter melding om brann ved Abisko Turiststasjon i Kiruna kommune.

Det skriver Fremover og NSD.

Det skal ha vært røykutvikling fra et fyrrom. Flere enheter ble sendt til stedet.

To biler rykket ut fra Riksgränsen og styrker fra både Kiruna og norsk side ble kalt inn. De konstaterte kraftig røykutvikling.

Svenska turistforeningens pressesjef, Jenny Engström, opplyser at alle hotellgjester midlertidig fikk opphold i Naturum.

Da klokken nærmet seg halv ti tirsdag kveld, hadde situasjonen roet seg.

Røykdykkerne som gikk inn i lokalet har ikke funnet noen brann, og rommet er undersøkt med varmekamera for å forsikre seg om at ingenting ligger og ulmer. Redningstjenesten er fortsatt på stedet, men flere enheter har nå kunnet dra.

Siden jordskredet 30. august 2025, som tok et menneskeliv, har E6 og togbane ved Levanger vært stengt.

I en pressemelding skriver Statens vegvesen at arbeidet skal være godt i rute, og målet er å kunne åpne midlertidige E6 forbi rasstedet innen 15. november.

Utfordrende grunnforhold med kvikkleire har gjort at den midlertidige vegen bygges tett på fast fjell. Dette har gjort sprengning nødvendig.

De siste sprengningssalvene ble fyrt av i forrige uke, skriver Brønnøysunds avis.

Prosjektleder Odd Jostein Haugen i Statens vegvesen sier til Trønder Avisa at de vil bli ferdige før 15. november, men det er ikke klart hvilken dag.

Det er likevel litt forsinkelse, ettersom den opprinnelige fristen for ferdigstillelse var 1. november.

Bodø/Glimt spiller mot Monacco på Aspmyra stadion i tirsdag kl. 21.

Men til kampen mangler Haitam Aleesami, Ulrik Saltnes og Ola Brynhildsen. Jostein Gundersen er friskmeldt, men får likevel ikke stille fra start.

Brede Moe har bare spilt noen minutter i eliteserien i fotball i år grunnet flere skader. Likevel får hans sjansen fra start i kveld.

Sondre Auklend er også inne på laget igjen og Sondre Brunstad Fet, Patrick Berg og Håkon Evjen utgjør midtbanen.

Slik starter Glimt mot Monaco:

Nikita Haikin – Fredrik Sjøvold, Brede Moe, Odin Bjørtuft, Fredrik Andre Bjørkan – Håkon Evjen, Patrick Berg, Sondre Brunstad Fet – Sondre Auklend, Kasper Høgh, Jens Petter Hauge.

Forsvarsminister Tore O. Sandvik (Ap) ble tildelt en medalje for sin personlige innsats i dag.

Det var den ukrainske forsvarsministeren Denys Sjmyhal som gav medaljen.

Den fikk Sandvik på bakgrunn av at han har bidratt i å utvikle samarbeid innen forsvarssektoren og for sin støtte til å styrke Ukrainas forsvarsevne og kapasiteten til Ukrainas forsvarsstyrker i forbindelse med gjennomføringen av bilaterale prosjekter knyttet til levering av våpen og militært utstyr.

I tillegg sa den ukrainske forsvarsminiteren at Sandvik har bidratt til å samle støtte fra partnerland for å sikre sikkerhetsgarantier for Ukraina.

Utrykningspolitiet har avholdt laserkontroll Prestjord i Narvik

Tre fører fikk forenklede forelegg.

En fører vedtok ikke forelegget, og blir anmeldt.

Høyeste hastighet var 65 kilometer i timen med 50 sone på stedet.

Tidligere sikkerhetsrådgiver for Donald Trump, John Bolton, deltok i dag på konferansen Agenda Nord-Norge i Bodø.

Bolten ble nylig tiltalt av en føderal jury i Maryland for å ha delt gradert informasjon.

På konferansen gav han Trump alt ansvar for den alvorlige tiltalen der han risikerer 10 års fengsel.

– Det er typisk Trump. Han har ikke en overordnet strategi – det er kun personlig, sa Bolton fra scenen.

Bolton satt som sikkerhetsrådgiver for Trump i nesten 1,5 år i hans første presidentperiode. Han er i dag uttalt Trump-motstander, og gav i 2020 ut boken «The room where it all happened»

– Han går etter sine motstandere. Hadde boken min vært pro-Trump hadde ikke dette skjedd.

– Hvor langt kan dette gå, spør Aftenpostens journalist Kristoffer Rønneberg som intervjuet Bolton fra scenen.

– Jeg er sikkert på at flere vil ta til motmæle mot Trump. Jeg tror hans popularitet vil synke nå som hans første år snart er over.

John Bolton, president Donald Trumps tidligere nasjonale sikkerhetsrådgiver er tiltalt av en føderal storjury i Maryland, ifølge to kilder til CNN. Bolton er nå Trump-motstander.

– Jeg ser fram til å forsvare meg, sier Bolton i en kommentar til tiltalen. Han risikerer ti års fengsel.

Han skal angivelig blant annet ha delt hemmelig og gradert informasjon med sin kone og datter via e-post. Det er ventet at han overgir seg fredag.

Han er den tredje høyt profilerte Trump-kritikeren som er blitt tiltalt på under en måned. De to andre er tidligere FBI-direktør James Comey og New Yorks statsadvokat Letitia James.

– Små skoler betyr fattige sosiale miljø, mindre læring mellom elevene og få utdannende lærere.

Dette sier forsker Thomas Nordahl i ei pressemelding fra Nord Universitet.

Han er forsker ved Senter for praksisrettet utdanningsforskning ved Universitetet i Innlandet. Skolestørrelse er tema for Lytring i Svolvær onsdag 12. november, og Nordahl er debattdeltaker.

Selv om det er vanskelig å sette et eksakt elevtall som minstemål, er konklusjonen klar:

– Hvis skolen har færre en 100 elever, er den for liten, sier Nordahl.

Ifølge ham blir klassene så små, at det sosiale miljøet blir fattig. Vennskap er viktig i skolen og det er vanskeligere å etablere nære vennskap når det er færre å velge mellom, sier han.

Nordahl påpeker også at elever lærer mye av hverandre. I en liten gruppe, blir effekten mindre. Samt mangel på kvalifiserte lærere.

Økokrim etterforsker et private helseselskap på grunn av mistanke om grovt bedrageri av Nordlandssykehuset og Universitetssykehuset i Nord-Norge.

Under Økokrims aksjon ble det sikret verdier for ca. 100 millioner kroner. Eieren av selskapet og daglig leder er siktet for grovt bedrageri av inntil 300 millioner kroner.

– Det er mistanke om at foretaket har utnyttet den såkalte fristbruddordningen. Ordningen benyttes når offentlige sykehus ikke har kapasitet til å behandle pasienter innen fastsatt frist, ved å leie inn private aktører. Det private helseselskapet har tilbudt helsehjelp til pasienter på oppdrag fra flere offentlige sykehus.– Bedrageri mot offentlige helseordninger er svært alvorlig, og kan være et tillitsbrudd både ovenfor staten, helsepersonell og omsorgsbransjen, sier statsadvokat Anne Allum.

Den videre etterforskningen vil søke å belyse om det er skjedd straffbare handlinger i selskapet og om offentlige ordninger er blitt utnyttet.

– Den norske velferdsstaten skal sikre at alle har lik rett til velferdsgoder. Velferdsmodellen er i stor grad finansiert gjennom skatter og avgifter på inntekt, forbruk og formue.– Velferdskriminalitet rammer både offentlig sektor, det private næringslivet og privatpersoner. Tilliten til myndighetene trues og kriminaliteten medfører både direkte og indirekte økonomiske konsekvenser, sier Allum.

Hvis det er behandlere eller pasienter som har opplysninger i saken ber vi om at de tar kontakt. Saken ble anmeldt til Økokrim av Nordlandssykehuset og Universitetssykehuset i Nord-Norge.

Administrerende direktør ved Helgelandssykehuset, Lena Nielsen, får 1,8 millioner kroner i årslønn – i tillegg kommer over 450.000 kroner i godtgjørelser til bolig, bil og reiser. Nå får sykehuset kritikk for lederlønningene.

Det skriver TV 2.

Nielsen pendler fra Alta til Helgeland, og har bolig i Sandnessjøen som sykehuset betaler for. Hun får opptil 196.000 kroner i året til bolig, nær 75.000 til bil, og har brukt over 183.000 kroner på pendlerreiser hittil i år.

Totalt utgjør godtgjørelsene omtrent like mye som en nyutdannet helsefagarbeider tjener i året – 452.000 kroner i grunnlønn, ifølge Fagforbundet.

– Legitimiteten i helsetjenesten kan svekkes når avstanden mellom ledelse og ansatte blir for stor, sier tidligere Fagforbund-leder Mette Nord.

Hun mener lønna bør inkludere alle ytelser, og at ekstra godtgjørelser ikke bør være nødvendig.

Styreleder Arne Benjaminsen ved Helgelandssykehuset forsvarer betingelsene:

– Vi ønsket å ansette den beste kandidaten og tilbød pendlerordning. Det er en krevende jobb med stort ansvar, og slike tilpasninger er ikke uvanlige, sier han.

Sykehuset har også leaset biler som brukes til reiser mellom avdelingene i Mo i Rana, Sandnessjøen, Mosjøen og Brønnøysund. Direktøren får bruke bilen privat.

Også andre ledere ved Helgelandssykehuset får dekket bolig og reiseutgifter:

Jørgen Nilsen, sjef for prehospital klinikk, får 102.000 kroner til bolig og har brukt over 160.000 på reiser. Han har en årslønn på 1,6 millioner.

Rune Holm, klinikksjef for psykisk helse og rus, får 56.000 til bolig og har brukt 14.600 på reiser. Han tjener også 1,6 millioner.

Helgelandssykehuset mener fleksibilitet er viktig for å rekruttere de beste lederne.

Under en fiskeriinspeksjon i Sørøysundet torsdag kveld gikk det galt for Kystvakten. KV «Sortland» traff skutesiden på ringnotbåten «Gerda Marie» med baugen, og begge fartøyene fikk materielle skader.

Det skriver vol.no.

Hendelsen fant sted klokken 23:03 torsdag 30. oktober, da de to fartøyene hadde kryssende kurs under inntak av bordingsbåt. Ifølge Kystvakten var farten lav da sammenstøtet skjedde, og det oppsto mindre skader på bulben til KV «Sortland» og midtskips på «Gerda Marie».

– Det var uansett ingen fare for liv og helse, sier daglig leder i Gerda Marie AS, Lars Johan Mælingen.

Kystvakten bekrefter at saken nå håndteres videre av fartøyenes respektive rederier og forsikringsselskaper. Det er ikke meldt om personskader blant mannskapet på noen av fartøyene.

Ein fersk rapport frå forskingsinstituttet NORCE peikar på Narvik som ein strategisk nøkkelstad i Forsvarets omfattande opptrapping i Nord-Noreg.

Med ny militær utdanning, styrka helseberedskap og rolla som NATO-knutepunkt, kan byen stå framfor ei ny æra med vekst og utvikling, ifølge avisa Fremover.

Eit av dei mest konkrete tiltaka i rapporten er etableringa av ein ny type sykepleiarutdanning ved UiT Campus Narvik. Den såkalla «grønn-hvite» modellen kombinerer treårig sykepleiarutdanning med militær opplæring, og skal møte den kritiske mangelen på helsepersonell i nord.

I den ferske rapporten står det at Narvik fungerer som hovudknutepunkt for forsyningssikkerheit til Nord-Norge.

For å sikre langsiktig beredskap og kompetanse, må Forsvaret også bidra til lokalsamfunnsbygging. Rapporten oppmodar til tilrettelegging for bustader og utvikling av leverandørkjeder, slik at fleire forsvarsansatte kan busette seg i Narvik.