5 hours ago
4
Da en mann ble funnet overkjørt og drept i en bakgate, ante ikke politiet at etterforskningen skulle avsløre en sammensvergelse med to eldre damer i spissen.
Publisert 08.06.2025 08:45
Det er natt til 22. juni 2005 i storbyen Los Angeles i den amerikanske delstaten California.
Politiet har rykket ut etter å ha mottatt en melding om at det ligger en død mann i en bakgate. Ved ankomst finner de en mann ved siden av en ødelagt sykkel. Kroppen hans er delvis knust, og det er åpenbart at han har blitt påkjørt – og etterlatt. Gjerningspersonen har stukket fra stedet.
Flere ID-kort i lommen avslører at den døde mannen er Ken McDavid.
På 1980-tallet jobbet Ken i underholdningsbransjen som manusforfatter og radiovert, men livet tok en bratt vending. En rekke uheldige omstendigheter førte til at han mistet både arbeid og hjem. Han var ikke registrert på noen bostedsadresse da han døde, så politiet antar at han var hjemløs. Han hadde ingen familie.
Overvåkingskamera gir første spor
Politiet har lite å gå etter. Det finnes ingen bremsespor, ingen glassrester, ingenting som kan peke ut bilen som har truffet Ken.
Et stykke ned i gata finner de et overvåkingskamera utenfor en nærbutikk. Videoopptaket viser at en liten, lys stasjonsvogn kjører sakte ned gaten, og som stopper akkurat der Ken senere ble funnet. Så blir billysene slått av. I fire minutter er det helt mørkt. Så skrus lysene på igjen, og bilen forlater stedet i høy hastighet.
Bildene er for mørke og utydelige til at bilen kan identifiseres, men bileksperter politiet forhører seg med tror at det er snakk om en Mercury Sable.
Mistenkelig livsforsikring
Mens Ken ligger på likhuset i påvente av obduksjon, dukker en eldre kvinne opp. Hun heter Helen Golay, er 75 år, og hevder at hun og Ken var forlovet. Hun uttrykker ønske om å organisere begravelsen.
Rett etter kommer enda en kvinne, Olga Rutterschmidt (72). Hun påstår at Ken var fetteren hennes, og ber om å få utlevert liket etter at obduksjonen er ferdig, slik at det kan kremeres.
Obduksjonen slår fast at Ken døde av skadene fra en påkjørsel, og at han ikke var påvirket av rusmidler. Kroppen sendes deretter til kremering.
To måneder senere mottar et forsikringsselskap to krav som hver lyder på 500.000 dollar – begge i Ken McDavids navn. Avsenderne er Helen og Olga.
En våken forsikringsagent legger merke til at Ken var hjemløs – og spør seg selv om hvordan en mann i hans situasjon kan ha hatt livsforsikringer verdt én million dollar.
Likhetstrekk med dødsfall i 1999
Forsikringsagenten forsøker å få tak i Helen og Olga, men ingen av dem svarer på telefon eller åpner døren.
Agenten kontakter politiet, og etterforskerne begynner å se nærmere på saken.
En av etterforskerne som ser på saken, minnes på en seks år gammel sak som har mange likhetstrekk.
I november 1999 ble en eldre mann, Paul Vados, funnet død i en bakgate – tilsynelatende etter å ha blitt påkjørt mens han sov. Den gang ble dødsfallet behandlet som en ulykke.
Når de undersøker hvem som krevde forsikringsutbetalingene i den saken, er det de samme to navnene som dukker opp: Helen og Olga. De mottok til sammen nærmere 800.000 dollar i utbetaling.
Etterforsker Helen og Olga
Når politiet begynner å grave i Helen og Olgas fortid og bakgrunn, oppdager de at begge kvinnene hadde ofte kontakt med kirker og organisasjoner som hjelper hjemløse. Vitner forteller at Helen og Olga ofte tilbød seg å jobbe frivillig, og at de hadde spurt mange hjemløse mennesker om personlig informasjon.
Det viser seg også at Ken McDavid faktisk ikke var hjemløs på tidspunktet han døde. Han hadde nemlig bodd i en leilighet i West Hollywood de siste to årene. Leiligheten sto i Helens navn, og det var hun som betalte husleien.
Politiet vet godt at for å tegne livsforsikringer på noen, må man kunne dokumentere en personlig tilknytning, samt at forsikringene må ha vært aktive i minst to år for at de skal utløses ved dødsfall.
Etterforskerne innhenter informasjon fra ulike forsikringsselskaper, og finner ut at Helen og Olga nylig har tegnet enda en livsforsikring – denne gangen på en annen hjemløs mann ved navn Jimmy Covington. Forsikringen er verdt 800.000 dollar.
Politiet finner Jimmy og snakker med ham. Han forteller at Olga en dag kom bort til ham på gata og sa: «Du ser hjemløs ut. Jeg kan hjelpe deg». Hun tilbød ham mat og leilighet – og hun ba ham signere noen papirer. Papirene viste seg å være forsikringsdokumenter. Jimmy var bare takknemlig for at noen vil gi ham husly, så han skrev under.
Politiet ønsker nå å arrestere Helen og Olga for drap, men de mangler bevis. Derfor legger de ut en felle, hvor målet er få de eldre kvinnene til å avsløre seg selv.
Forsøker å sette dem i tilståelsesfelle
En forsikringsagent ringer Helen og sier at han har en sjekk til henne. De møtes på en kaffebar. Agenten er utstyrt med skjult mikrofon og kamera.
Helen tror hun skal få forsikringspengene, men reagerer med sinne når hun får beskjed om at hovedutbetalingen er avslått. Alt hun får er en sjekk på 1500 dollar, som er tilbakebetaling for innbetalte premier. Rasende forlater hun kafeen, og hun nekter å svare på spørsmål som forsikringsagenten har forberedt i samarbeid med politiet.
De forsøker deretter å gjøre det samme med Olga, men hun nekter å åpne døren når de banker på. Hun roper fra andre siden av døren at de må komme seg bort, og at hun kjenner til sine rettigheter.
Etterforskningen blir nå så omfattende at statsadvokaten kobles inn. Statsadvokaten og politiet blir enige om at Helen og Olga skal arresteres for forsikringssvindel.
Avslørende avhør
Politiet og statsadvokaten har en mer omfattende plan med arrestasjonen, siden de egentlig vil sikte dem for drap.
De legger enda en felle ved å avhøre Helen og Olga samtidig i samme rom. Etter noen minutter med avhør, finner politietterforskerne på en unnskyldning for å forlate rommet – mens kameraet i avhørsrommet fremdeles filmer.
Planen er å høre hva Helen og Olga prater om når ingen er til stede.
Når døren til avhørsrommet lukkes og de to kvinnene er alene, begynner Olga umiddelbart å kjefte på Helen: «Du kommer til å havne i fengsel. De kommer til å sperre deg inne. Du ble altfor grådig. Dét er problemet. De kommer til å konfiskere pengene våre».
Helen forsøker å få Olga til å holde munn: «Vær stille. De avlytter oss sikkert».
Bevismengden vokser
Ved ransaking av Helens hjem, finner politiet flere kasser med dokumenter: Notater, regnestykker, og papirer med detaljer om Ken og Paul.
En notatbok inneholder registreringsnummeret til en Mercury Sable. Bilen ble kjøpt i verken Helen eller Olgas navn, men med identiteten fra et stjålet ID-kort.
Ved hjelp av registreringsnummeret, finner politiet ut at bilen har vært inne til reparasjon – samme kveld som Ken døde – etter at en bensinslange under bilen hadde løsnet. Verkstedet kan dokumentere at bilen ble tauet bare noen titalls meter unna stedet hvor Ken ble funnet, og kranbilsjåføren peker ut Helen som kvinnen han møtte da bilen ble tauet.
Mercury Sable-bilen spores opp og hentes inn til politiundersøkelser. Under bilen finner de tekstilfibre og DNA. DNA-et matcher Ken McDavid.
Helen og Olga hadde sørget for at både Paul og Ken ble kremert, trolig for å fjerne fysiske spor. Men rettsmedisinere har tatt vare på blod- og vevsprøver fra obduksjonen. Disse viser at Ken ble dopet ned før han ble drept – med et middel som ikke dukker opp i vanlige toksikologirapporter.
Livstid i fengsel
I mars 2008 møter Helen Golay og Olga Rutterschmidt i retten. De er tiltalt for to overlagte drap og planlegging av drap, samt forsikringssvindel. De nekter straffeskyld.
Aktor beskriver blant annet hypotesen om hvordan kvinnene dopet ned Ken, la ham og sykkelen i bagasjerommet, og kjørte til bakgaten. Der ble Ken og sykkelen kastet ut, og Mercury Sable-bilen kjørte over ham.
Det blir også vist video fra avhørsrommet fra da Helen og Olga kranglet.
Juryen finner dem skyldige i drapene på Ken McDavid og Paul Vados, og Helen Golay og Olga Rutterschmidt dømmes til livstid i fengsel uten mulighet for prøveløslatelse.
Denne historien fra virkeligheten er hentet fra true crime-serien «Accident, Suicide or Murder?», som er tilgjengelig på strømmetjenesten TV 2 Play.
English (US)