USAs president Donald Trump får ikke lov til å omdøpe Kennedy-senteret i Washington til «Trump Kennedy Center». Det slo dommer Christopher Cooper fast fredag.
Dommeren beordret at alle fysiske skilt med Trumps navn på må fjernes fra Kennedy Center for the Performing Arts. Dette gjelder også alle referanser til et «Trump Kennedy Center», som må fjernes innen 14 dager. Han slo fast at det ikoniske kulturhuset i Washington ikke kan omdøpes uten et vedtak fra Kongressen.
Trump har også fått pålegg om å stanse planene om å stenge Kennedy Center, som han tidligere har varslet ville bli stengt nå i sommer for oppussing og utbygging.
Senere fredag kunngjorde president Trump at han gir fra seg kontrollen over Kennedy Center.
Får ikke stenge senteret i to år
– Det var planlagt at senteret skulle stenges i juli for omfattende renoveringer, noe som ikke vil være mulig å gjennomføre uten å stenge. I tillegg bestemte dommer Cooper at det å legge til navnet TRUMP og gjøre det til Trump Kennedy Center ikke er lov, og navnet TRUMP må fjernes, skriver presidenten på Truth Social.
Cooper har også bedt Trump om å ikke stenge Kennedy Center i to år for oppussing og utbygging.
Et Trump-oppnevnt styre stemte enstemmig for navneendringen i desember 2025, men dommeren mener at planene for senteret ikke er gode nok.
– Denne avgjørelsen har skapt stor kontrovers, særlig med tanke på at Kennedy Center har gått hundrevis av millioner dollar i minus de siste årene, skriver Trump.
Trump har nå instruert Handelsdepartementet om å samarbeide med Kongressen.
– Vi skal samarbeide med Kongressen for å overføre denne sviktende institusjonen tilbake til dem, slik at de kan beslutte hva som skal gjøres med den, skriver Trump.
Flere medlemmer av Kennedy-familien har uttrykt sterk motstand mot at Trumps navn ble føyd til.
Publisert 30.05.2026, kl. 01.19
English (US)