Midt i suksessen sa det stopp: – Vi møtte veggen

I gågata i Flekkefjord vaier fargerike vimpler over hodene på forbipasserende.

I samme palett henger også klær utenfor nisjebutikken, Lillebille, som har vært i gatebildet siden 2007.

Siden den gang har eierne og ekteparet Silje og Bjørn Egil Djuphagen Svela jobbet hardt for å ivareta det de kaller sitt hjertebarn.

Men for noen uker siden valgte de å være åpne med kundene om at helsesituasjonen deres hadde blitt så belastende at de måtte redusere tempoet og ta en nødvendig pause.

Likevel har butikken aldri gått bedre.