Hver kveld sovner Buddy Carter til krafsingen av mus i veggene. Han mener flere bør sove på kontoret.

WASHINGTON D.C: I ti år har kongressmann Buddy Carter sovet på feltseng i den amerikanske kongressen. Han tror det er et bra tiltak for samarbeid på tvers av partigrensene.

Det er tidlig på morgenen en onsdag da Aftenposten besøker kongressmedlem Earl «Buddy» Carter fra Georgia på kontoret. Han har allerede vært i gymmen, men feltsengen er ennå ikke pakket sammen.

Carter sover nemlig på kontoret når han er i D.C. Ingen vet hvor mange av politikerne som gjør det. Han anslår det til å være kanskje 50–60. Han mener at det kunne hatt noe for seg om enda flere gjorde det.