Falske pass og kryptiske ord trigger teoriene

6 hours ago 3

Den polske presidenten setter i gang gransking. Her er noen av sporene som peker mot Moskva.

Publisert 08.02.2026 23:02

Saken oppsummert

Epstein hevdet i eposter han sendte til seg selv å ha kontakter i den russiske etterretningstjenesten FSB.
Polens statsminister har startet en gransking av Epsteins mulige russiske forbindelser.
Det finnes ingen direkte bevis for at Epstein var en russisk spion, men teoriene florerer.

Oppsummeringen er laget med kunstig intelligens (KI) fra OpenAI. Innholdet er kvalitetssikret av TV 2s journalister. Les om hvordan vi jobber med KI

Det finnes et russisk uttrykk som heter «vrag naroda».

Uttrykket betyr «en folkefiende» og ble brukt i Sovjetunionen fra 1917 når Josef Stalin ønsket noen fengslet eller skutt i nakken.

Nå dukker uttrykket opp et uventet sted.

Når man går gjennom dokumentene som amerikanske myndigheter nylig har offentliggjort i saken mot Jeffrey Epstein, får man treff på det russiske uttrykket.

En versjon av denne saken ble først publisert på TV2.dk.

Kontakt med russerne

Ordene står i flere eposter Epstein sendte til seg selv kvelden 14. juli 2015. Det ser ut som et utkast til et brev til en russisk kontakt som har truet ham.

«Jeg er veldig skuffet over at du har truet meg, og jeg mener du bør si unnskyld» skriver Epstein innledningsvis. Videre skriver han:

«Du må også vite at jeg fant det nødvendig å kontakte noen venner i FSB».

Fra: "jeffrey E."

Til: Jeffrey Epstein jeevacation@gmail.com

Dato: Tue, 14 Jul 2015 18:29:33 +0000

Emne:

I ve decided to help you, However i am very disappointed by the fact that you felt it necessary to threaten me. . I think yo should apologize to me.. you and I have been together a long time. so i know you must have been quite upset to do such an outrageous thing. . you should also know that I felt it necessary to contact some friends in FSB, and I though did not give them your name. They explained to me in no uncertain terms that especially now , when Russia is trying to bring in outside investors , as you know the economy sucks, and desperately investment that a person that would attempt to blackmail a us businessman would immeditaly become in the 21 century,what they terms . vrag naroda meant in the 20th they translated it for me as the enemy of the people, and would e dealt with extremely harshly , as it threatened the economies of teh country. So i expect never ever to hear a threat from you again. . that being said , I think 50k per month for the next two years. and I will help you get a visa, is very generious.. if you decide to stay in moscow , its ok with me,

FSB er Russlands sikkerhet- og etterretningstjeneste som etterfulgte KGB på 90-tallet. De rapporterer direkte til presidenten.

«De forklarte meg at en person som prøver å presse en amerikansk forretningsmann, blir i det 21. århundre det de i det 20. kalte vrag naroda. De oversatte det for meg som «en fiende av folket», og de behandlet vedkommende ganske hardt», skriver Epstein i eposten.

Teksten dokumenterer at Epstein i alle fall ga inntrykk av å ha kontakter i Vladimir Putins spiontjeneste, og at han brukte russiske uttrykk som få amerikanere kjenner til.

Det er ikke dokumentert at han sendte denne eposten til noen andre enn seg selv.

Digitale spor

Hvor tett kan han eventuelt ha vært knyttet til russisk etterretning?

Det er et sentralt spørsmål som for alvor har blitt aktuelt etter at amerikanske myndigheter la ut mer enn 2000 videofiler, 180.000 bilder og tre millioner sider med materiale fra saken.

Materialet kaster nytt lys over hvem som hadde kontakt med Epstein og hvem som deltok på festene der overgrep mot mindreårige ble begått.

Selv om vi i Norge er mest opptatt av Epsteins norske forbindelser, spenner saken over store deler av verden.

I RUSSLAND? Ghislaine Maxwell poserer med russiske soldater på et udatert bilde. Foto: US Department of Justice

For eksempel Polen, der en epostutveksling mellom Epstein og en av hans kontakter viser at de diskuterte å hyre unge kvinner for 4000 euro stykket, mens foreldrene skulle inviteres på kafé.

Hvem som skulle motta pengene, kommer ikke fram.

Polsk mistanke

Opplysningene fikk Polens statsminister, Donald Tusk, til å sette i gang en uavhengig gransking tidligere denne uken.

Polens etterretningstjeneste skal gå gjennom det offentliggjorte materialet, og om nødvendig skaffe hittil ikke offentliggjorte dokumenter fra myndighetene i USA.

Tusk sier at det bør undersøkes om Epstein samarbeidet med russisk etterretning om å filme seksuelle overgrep mot maktpersoner og bruke opptakene til utpressing.

Det er tidligere rapportert at det var skjulte kameraer i soverom og private områder i Epsteins boliger.

– Stadig flere spor og flere opplysninger i den internasjonale pressen peker mot mistanken om at denne pedofiliskandalen delvis ble organisert av de russiske etterretningstjenestene, sier Tusk ifølge polsk radio.

– Jeg trenger ikke forklare hvor alvorlig denne muligheten er for Polens sikkerhet, nemlig at de russiske tjenestene var med på å organisere operasjonen.

– Det betyr at de også kan sitte på kompromitterende materiale om mange ledere som fortsatt er aktive i dag, sier Tusk.

Oversikt: Epsteins norske kontakter

Ønsker kontakt med Putin

Noen av de nylig offentliggjorte epostene reiser spørsmålet om Epstein kan ha møtt Vladimir Putin selv.

En epost datert 11. september 2011, der avsenderen er sensurert av amerikanske myndigheter, begynner slik:

– Snakket med Igor. Han sa at sist gang du var i Palm Beach, fortalte du ham at du hadde en avtale med Putin 16. september, og at han bare kunne gå videre og booke sin billett til Russland, så han ankom et par dager før deg, lyder teksten.

Fra: "Ukjent"

Til: Jeffrey Epstein jeevacation@gmail.com

Dato: Sun, 11 Sep 2011 15:45:02 +0000

Emne: Re: Re:

Spoke with Igor. He said last time you were in Palm Beach, you told him you had an appointment with Putin on sept.16, and that he could go ahead and book his ticket to Russia to arrive a few days before you. He also looked into security in Soci for you. He said regardless, he still will need to go to Russia tomorrow to sort out his Russian passport which expires the end of September; so he will still fly back to NY on the 19th. He will be happy to go back to Russia with you on Sept 26th if you go. On Sep 11, 2011, at 10:08 AM, Jeffrey Epstein

wrote: i would rather he go to russia , on the 25 or 26, he said he is going ? did he check this with anyone. ? On Sat, Sep 10, 2011 at 6:55 PM, Ukjent> wrote: I spoke to Igor. He is going to Russia from Sept 12-19th, flying back to NY on the 19th. He will stay in NY for you that week, but would like to be back in PB for Janusz' wedding on sept 24. I spoke to him also about the future living situation at the staff house with Janusz getting married, etc, and he wants to speak with you about it as well when he is in NY

I en annen epost fra 2010 tilbyr Epstein å hjelpe en av sine kontakter med å få visum til Russland.

– Jeg har en venn av Putin, skal jeg spørre ham? skriver Epstein.

Møtet som aldri fant sted

I 2014 skrev Epstein om et møte med Putin som han tilsynelatende planla sammen med milliardæren og LinkedIn-grunnleggeren Reid Hoffman.

Derfor publiserer TV 2 kommunikasjonen med Epstein

Jeffrey Epstein var en dømt seksualforbryter da han pleiet kontakt med flere av de mektigste menneskene i verden.

TV 2 mener at Epsteins metode for å bygge nettverk med personer i mektige, offentlige posisjoner har stor offentlig interesse.

For å vise frem hvordan han jobbet, mener TV 2 det er nødvendig å referere privat kommunikasjon mellom Epstein og enkeltpersonene det gjelder. Å vise frem omfanget av kommunikasjonen er også relevant for å kunne danne seg et inntrykk av forholdet han hadde til menneskene han pleiet.

TV 2 forstår at det er belastende for personene som er en del av dokumentene, at deres private korrespondanse blir offentlig kjent. Vi mener likevel hensynet til opplysning av saken er viktig gitt de alvorlige beskyldningene mot Epstein.

– Hei Jeffrey, jeg klarte ikke å overbevise Reid om å endre kalenderen sin slik at han kan møte Putin med deg, står det i en epost fra den japanske entreprenøren Joi Ito.

Korrespondansen fant sted samtidig som prorussiske styrker hadde skutt ned passasjerflyet MH17 over Ukraina, og det fikk tilsynelatende Epstein til å avlyse.

– Dårlig idé etter flystyrten, skrev han i en epost 20. juli 2014.

Fra: Jeffrey E.

Til: Joi Ito

Dato: Sun 7/20/2014 8:02:42 PM

Emne: Re: Putin

Bad idea now after plane crash On Sunday, July 20, 2014, Joi Ito wrote: Hey Jeffrey. I wasn't able to convince Reid to change his schedule to go meet Putin with you. ;-) - Joi

Om Epstein har møtt Putin er ikke kjent, men vi vet at han var interessert i kontakt med russiske myndigheter også flere år senere.

Et dokument datert 24. juni 2018 viser at Epstein ba den nå korrupsjonsmistenkte, Thorbjørn Jagland, om å si til Putin at Russlands utenriksminister Sergej Lavrov kunne snakke med ham for å få innsikt i Donald Trump før toppmøtet mellom Trump og Putin i Helsinki.

Bare en uke tidligere hadde Jagland sendt følgende mail til Epstein:

Fra: Thorbjørn Jagland

Til: Jeffrey Epstein

Dato: 17 Jun 2018 21:27:17 +0000

Emne: Re: Putin

Hi Jeffrey, Terje invited me to come to you in Paris on Thursday. Can you confirm it. Is it same prosedure as last time , that I can stay with you, promise not to make noice or ruin you I'm coming directly from Moscow, meeting with Putin, Lavrov og Medvedev T

En avtale Epstein videreformidlet til Donald Trumps tidligere sjefstrateg, Steve Bannon.

Epstein skriver til Jagland at han tidligere hjalp Russlands tidligere FN-ambassadør Vitalij Tsjurkin til å «forstå» Trump.

– Tjurkin var fantastisk. Han forsto Trump etter samtalene våre. Det er ikke komplisert. Han må ses som en som får noe, så enkelt er det, skrev Epstein om Tjurkin, som døde i 2017.

Fra: Jeffrey Epstein

Til: Thorbjørn Jagland

Dato: Sunday, June 24, 2018 1:59 PM

Emne: Re: Putin

churkin was great . he understood trump after our conversations. it is not complex. he must be seen to get something its that simple. On Sun, Jun 24, 2018 at 3:28 PM, Thorbjon Jagland < I'll meet Lavrovs assistant on Monday and will suggest Thank you fo a lovely evening. I'll com to un high level week wrote: son. 24. jun. 2018 kl. 15:18 skrev jeffrey E.

: I think you might suggest to putin, that lavrov , can get insight on talking to me. vitaly churkin used to . but he died.

I de nylig offentliggjorte dokumentene dukker det opp flere tegn som kan tolkes som forsøk på russisk innflytelse.

De russiske jentene

I flere eposter fra 2010 og 2012 skriver Epstein om «russiske jenter» i samtaler med sine kontakter.

I forbindelse med den tidligere britiske prinsen Andrew finnes eposter der Epstein tilbyr Andrew å møte «Irina». Hun beskrives som en intelligent og vakker 26 år gammel kvinne fra Russland som «kan stoles på».

– Jeg har en venninne som jeg tror du vil like å spise middag med. Hun heter Irina. Hun vil være i London 20. - 24., skrev Epstein til Andrew i en epost datert 11. august 2010.

Fra: The Duke.

Til: Jeffrey Epstein

Dato: Thu, 12 Aug 2010 16:32:47 +0000

Emne: Re:

Great. Any other information you might know about her that might be useful to know? Like what have you told her about me and have you given her my email as well? A HRH The Duke of York KG From: Jeffrey Epstein Naito: Sent: 12 August 2010 13:39 To: The Duke Subject: Re: "Irina" < On Thu, Aug 12, 2010 at 4:44 AM, The Duke < > wrote: Of course. I am in Geneva until the morning of 22nd but would be delighted to see her. Will she be bringing a message from you? Please give her my contact details to get in touch. A HRH The Duke of York KG From: Jeffrey Epstein [mailto; Sent: II August 2010 21:09 To: The Duke Subject: EFTA00734503 I have a friend who i think you might enjoy having dinner with„ her name is Irina she will be london 20-24

Det finnes også en epost fra 2013 der Epstein påstår at milliardæren Bill Gates søkte behandling for en kjønnssykdom han angivelig fikk etter sex med russiske kvinner.

Disse påstandene blir avvist på det kraftigste av en talsperson for Gates.

Agentens teori

Per nå finnes det ingen direkte dokumentasjon som viser at Epstein faktisk var spion.

Samtidig mener noen eksperter at man ikke kan utelukke muligheten.

Den tidligere britiske agenten Christopher Steele, som ledet MI6s Russland-kontor, sa nylig til Times Radio at det er «meget sannsynlig» at Epstein stod på Kremls lønningsliste.

Han mener Epstein trolig samlet kompromitterende materiale, såkalt kompromat, som for eksempel bilder og videoer som kan brukes til utpressing.

– Min forståelse fra mine amerikanske kilder er at Epstein allerede på 1970-tallet i praksis var involvert med russisk organisert kriminalitet i Brighton Beach i New York og gjennom dem med den russiske misjonen i New York, og at han med stor sannsynlighet ble rekruttert av dem da, sa Christopher Steele i intervjuet.

Han la til at mye av investeringsmidlene hans, som aldri helt er blitt forklart, muligens kom fra Sovjetunionen.

Read Entire Article