Derfor truer Trump med å saksøke BBC

Først i dag kom beklagelsen kritikerne har ventet nesten en uke på.

I et brev til kultur og mediakomiteen erkjenner BBC-styreleder Samir Shah at talen var redigert på en måte som ga inntrykk av en oppfordring til vold. «BBC ønsker å beklage for den feilvurderingen», skriver han.

– Vi har mottatt en henvendelse fra president Trump gjennom hans folk, og vi vurderer hvordan vi skal svare ham, sier styrelederen i et intervju med BBC.

Den feilredigerte amerikanske presidenten Donald Trump truer med å saksøke BBC.

Bakgrunnen er avsløringene i et internt dokument som ble lekket til den konservative avisen Daily Telegraph i forrige uke.

Dokumentet kritiserte redigeringen av Donald Trumps tale før stormingen av den amerikanske kongressen i 2021 i en Panorama-dokumentar.

Rapporten slo også fast at BBC Arabic var antiisraelsk, og at en gruppe ansatte hadde stanset journalistikk de mente motarbeider transerettigheter.

Søndag annonserte kringkastingssjef Tim Davie og nyhetssjef Deborah Turness sine avganger.

Høyre mot venstre

Debatten om BBC partiskhet er på ingen måte ny. Høyresidens aviser har i årevis gitt plass til folk som hevder at BBC ikke driver nøytral journalistikk.

Britene er vant med at avisene tilhører enten høyresiden eller venstresiden. De velger selv hvilken side de vil bruke penger på. Men BBC er lisensfinansiert. Har du TV, må du betale, uansett hvilke politiske preferanser du har.

Derfor er kravene til nøytralitet høye.

Det er dem som mener BBC er i ferd med å ødelegge seg selv. At allmennkringkasteren er institusjonelt partisk. Altså venstrevridd. Det avviser både styrelederen og den avtroppende nyhetssjefen på det sterkeste.

Det er ikke noe institusjonelt over denne saken, mener de. Det er gjort enkeltstående feil. Men det avgjørende er jo hva brukerne opplever. Og de er ikke alle enige.

Noen mener at det er høyrevridde krefter som ødelegger BBC. At de jobber for å undergrave institusjonen.

– BBCs virkelige svakhet er at de ikke klarer å stå opp imot de latterlige påstandene fra høyresiden om at de tilhører venstresiden, sier Labours tidligere rådgiver Alastair Campbell.

Flere tidligere konservative statsministre og statsråder er blant dem som har presset hardt på for at hoder må rulle i BBC.

Boris Johnson oppfordret i en annen avis på høyresiden, Daily Mail, til å boikotte TV-lisensen hvis ingen i BBC tok ansvar. Liz Truss gikk enda lenger, og tok til orde for å avskaffe lisensen helt og få slutt på en allmennkringkaster.

Den nåværende lederen for Det konservative partiet, Kemi Badenoch, mener en totalreform av BBC må til.

Én milliard dollar

Mens mannen som ble utsatt for BBCs feilvurdering, president Donald Trump, de siste dagene har kalt BBC både «korrupt» og «uærlig».

I går sendte han brev til BBC der han truer med å saksøke allmennkringkasteren for en milliard dollar. BBC har bekreftet å ha mottatt brevet fra den amerikanske presidenten.

Ifølge amerikanske NBC News har Trumps advokater gitt BBC en tidsfrist til klokks 23 fredag med å gi en respons på feilredigeringen. Han krever at dokumentaren avpubliseres innen fredag.

BBCs styreleder skrev i sin beklagelse i dag at han vurderer å beklage personlig til den amerikanske presidenten.

Presset fra Trump bekymrer Liberaldemokratenes leder, Ed Davey. Han er den eneste partilederen som har gått ut med et tydelig forsvar av BBC i dag.

– Folk må forstå hva Donald Trump prøver å gjøre med landet vårt og verdiene våre. BBC er ikke perfekt, men de prøver å beskytte britiske verdier fra å bli overtatt av Trump, sier han til Sky News.

Davey ber statsminister Keir Starmer, De konservatives leder Kemi Badenoch og Reform UK-leder Nigel Farage om å støtte ham i kritikken av Trump, som han mener undergraver BBC.

Polarisering og skepsis

Britene ligger i Europa-toppen på nyhetsvegring. Folk orker ikke å forholde seg til et mørkt nyhetsbilde, og velger andre kilder til informasjon.

Åpenhet om feilgrep blir dermed viktig. Det var en avis på høyresiden som avslørte rapporten fra BBCs egen etikkrådgiver. BBC gikk ikke selv ut og beklaget sine feil.

– Som alle offentlige institusjoner er BBC ikke perfekt, og vi må alltid være åpne, transparente og ansvarlige, skrev kringkastingssjef Tim Davie i sitt avskjedsbrev.

Mye av kritikken som kommer mot BBC nå, er at det tok nesten en uke før ledelsen i BBC i dag beklaget. Det var altså håndteringen, like mye som feilene som ble begått, som felte kringkastingssjef og nyhetssjef.

Det er ventet at den britiske TV-lisensen blir dyrere fra neste år. Det er britiske borgere som finansierer det globalt anerkjente mediehuset. Når også misnøyen vokser og velferden går ned, er det ikke alle som mener det er verdt det.

Interessert i å følge med på det som skjer i verden? Hør podkasten «Urix» her: