Britisk politiker trekker seg etter Epstein-avsløringer

4 hours ago 1



Peter Mandelson melder seg ut av Labour-partiet for «å ikke forårsake ytterligere forlegenhet» etter slippet av de nye Epstein-dokumentene.

 Jaimi Joy / Reuters / NTBDen britiske politikeren Peter Mandelson har meldt seg ut Labour etter nye Epstein-koblinger. Foto: Jaimi Joy / Reuters / NTB
Oppdatert mandag 2. februar kl. 04:39

Dette gjør Lord Mandelson etter nye avsløringer om hans forbindelser til avdøde Jeffrey Epstein.

Tidligere i helgen ble det kjent at Epstein skal ha betalt 75.000 dollar til Mandelson i tre separate overføringer på 25.000 dollar hver i 2003 og 2004, melder BBC.

I sitt brev til Labours generalsekretær skriver Mandelson at han har blitt «ytterligere knyttet til furoren rundt Jeffrey Epstein» og føler seg «full av anger».

– Påstander som jeg mener er falske om at han foretok økonomiske betalinger til meg for 20 år siden, og som jeg ikke har noen oversikt over eller husker, må undersøkes av meg, skriver han.

– Mens jeg gjør dette, ønsker jeg ikke å forårsake ytterligere forlegenhet for Labour-partiet og trekker meg derfor fra medlemskap i partiet, sier han i brevet.

Les også: E-post: Epstein skal ha tatt bilder av «Mette»

Avbildet i undertøyet med kvinne

Bilder av Mandelson i undertøyet har også blitt avdekket i den siste bunken med Epstein-dokumenter.

På et bilde står han ved siden av en kvinne, hvis ansikt er sladdet av det amerikanske justisdepartementet.

 U.S. Justice DepartmentLord Mandelson og en ikke navngitt kvinne på et bilde frigitt i det siste Epstein-slippet. Foto: U.S. Justice Department

Lord Mandelson sier ifølge BBC at han «ikke kan plassere stedet eller kvinnen», og at han «ikke kan komme på hva omstendighetene var».

Det er ikke kjent når eller hvor bildene av Lord Mandelson og kvinnen ble tatt.

Prøve å påvirke regjeringen

Mandelson ble sparket som USAs ambassadør i fjor høst etter at det kom frem at han hadde fortsatt kontakten med Epstein etter dennes domfellelse i 2008.

De nye dokumentene fra det amerikanske justisdepartementet viser bankutskrifter som tilsynelatende bekrefter betalingene fra Epsteins JP Morgan-kontoer.

Den første betalingen gikk til en Barclays-konto hvor Mandelsons daværende partner Reinaldo Avila da Silva er navngitt som kontohaver, mens «Peter Mandelson» står oppført som mottaker.

E-poster i dokumentene viser også at Mandelson forsøkte å påvirke regjeringens politikk angående en planlagt skatt på bankbonuser etter forespørsler fra Epstein.

 SUZANNE PLUNKETT / Reuters / NTBLord Peter Mandelson var næringsminister i regjeringen til Gordon Brown da han hadde tett kontakt med Jeffrey Epstein, viser dokumenter i det siste Epstein-dokumentslippet. Foto: SUZANNE PLUNKETT / Reuters / NTB

– Prøver hardt å få til endringer, skrev Mandelson til Epstein i desember 2009.

– Finansdepartementet graver seg ned, men jeg jobber med saken.

På det tidspunktet var Mandelson næringsminister i Gordon Browns regjering.

Read Entire Article