4 hours ago
2
Iran står nå overfor et avgjørende veikryss. Regimet kan enten gi etter for presset fra Vesten og legge atomprogrammet permanent på is – eller fortsette sin konfrontasjonslinje som fører til ytterligere eskalering og krig.
Uansett hvilket valg som tas, ser det ut til at regimets dager er talte.
Det islamske prestestyret har i flere tiår brukt atomprogrammet som både et forhandlingskort og et symbol på nasjonal stolthet. Men prisen har blitt stadig høyere: harde sanksjoner, internasjonal isolasjon og økende innenlandsk misnøye. Folk i Iran lider under økonomisk kollaps, sensur og undertrykkelse – og regimets grep om makten svekkes.
Dersom ayatollahene nå gir etter og stopper atomprogrammet for godt, vil det bli sett som et stort nederlag – ikke bare internasjonalt, men også blant deres egne støttespillere. Tap av ansikt og kontroll kan føre til et indre opprør og massivt tap av legitimitet.
Velger de i stedet å stå imot, vil konfrontasjonen trolig eskalere til militær konflikt. Israel, USA og deres allierte har allerede økt presset, og enhver feilberegning kan utløse en krig som Iran ikke kan vinne. En slik krig vil ødelegge infrastrukturen og splitte staten, noe som igjen kan bane vei for regimesammenbrudd.
Tiden jobber ikke lenger for det iranske regimet. Presset utenfra øker, og tålmodigheten innad i landet er i ferd med å briste. Enten gjennom ydmykende kompromiss eller katastrofal krig – det islamske prestestyret nærmer seg slutten. Ayatollahenes epoke går mot sitt historiske endepunkt.
English (US) ·