Slik reagerte hun på Epstein-invitasjon: – Hva faen er dette? Pedofilballet?

4 hours ago 1

Slik reagerte redaktøren Tina Brown på Epsteins middagsinvitasjon i 2010. Financial Times-kommentator, Edward Luce, skriver at slike reaksjoner var altfor sjeldne.

Tina Brown avbildet på et arrangement i 2022.

Publisert: 03.02.2026 21:10 | Oppdatert: 03.02.2026 21:51

Kortversjonen

Tina Brown nektet å la seg skremme av Jeffrey Epstein i 2010 og fortsatte sin gravende journalistikk. Hun avslo også en middagsinvitasjon fra Epstein med en skarp replikk.
Edward Luce i Financial Times skriver at flere burde ha hatt sterke reaksjoner mot Epstein. Han kritiserer ideen om at ingen visste om hans kriminelle fortid.
Melinda Gates uttrykte avsky etter å ha besøkt Epstein. Spesielt frustrasjon over hans forbindelse med Bill Gates.

Sammendraget er laget ved hjelp av kunstig intelligens (KI) og kvalitetssikret av Aftenpostens journalister.

Tina Brown beskrives som en legendarisk amerikansk journalist og redaktør. I 2010 jobbet hun blant annet med en rekke saker angående Jeffrey Epsteins menneskesmugling og dommen han fikk i 2008 for overgrep og prostitusjon av mindreårige.

Epstein skal noen dager etter at en sak om ham ble publisert i The Daily Beast, ha dukket opp på kontoret hennes og bedt henne om å stoppe. Han advarte henne om at det ville bli konsekvenser hvis ikke, skriver australske ABC.

Brown lot seg ikke skremme og fortsatte å grave i Epsteins fortid.

Noen måneder etter Epsteins visitt ble hun invitert til en middag i leiligheten hans i New York, hvor blant annet Prince Andrew, som senere mistet tittelen sin etter Epstein-avsløringer, skulle delta. Da svarte hun følgende:

– Hva faen er dette? Pedofilballet?

Jeffrey Epstein ble i 2008 dømt for overgrep og forsøk på å kjøpe sex av mindreårige.

For sjelden reaksjon

Det burde vært alles reaksjon, skriver Edward Luce i en kommentar i Financial Times.

Etter at Epstein-dokumentene ble utgitt, har mange spekulert rundt profilerte menneskers forhold til seksualforbryteren. Det har blant annet kommet frem at kronprinsesse Mette-Marit har hatt tettere kontakt med Epstein enn det som har vært kjent.

I 2019 beklaget hun overfor Dagens Næringsliv at hun ikke hadde undersøkt fortiden hans nærmere. I etterkant har det kommet frem at hun googlet ham i 2011, anerkjente overfor Epstein at det «ikke så bra ut», men likevel fortsatte kontakten.

Luce skriver at ideen om at ingen visste om Epsteins dom som seksualforbryter, er absurd.

Han trekker også frem Melinda Gates, Bill Gates daværende kone, sin reaksjon:

– Hun gikk inn i Epsteins hjem én gang og angret umiddelbart.

Gates ekskone skal ha vært rasende over hans med Epstein og ønsket at det skulle ta slutt. I et intervju i 2022 fortalte hun om hendelsen:

– Han var avskyelig. Han var ondskapen personifisert. Jeg hadde mareritt om det etterpå, så hjertet mitt knuser for disse unge kvinnene.

Slike reaksjoner var altfor sjeldne, mener Luce.