2 days ago
8
Politiet i Utica i New York skjøt og drepte en tenåring som løp fra dem med en plastpistol i hånden. Nå raser lokalsamfunnet.
Kortversjonen
- Politiet i Utica, New York, skjøt og drepte 13-åringen Nyah Mway som bar en plastpistol.
- Hendelsen skjedde fredag kveld under en etterforskning av et væpnet ran.
- Nyah Mway, flyktning fra Myanmar, døde etter å ha blitt skutt i brystet.
- Lokalsamfunnet er i raseri, og myndighetene etterforsker hendelsen.
En amerikansk politimann skjøt og drepte et barn fredag kveld, melder nyhetsbyrået AP.
Nyah Mway (13) ble skutt i brystet og døde senere av skadene på sykehuset.
Hendelsen skjedde etter at politiet stoppet Mway og en annen 13 år gammel gutt i forbindelse med en etterforskning av et væpnet ran.
Ifølge politiet passet guttene til beskrivelsen av ranerne. Da politiet ville ransake dem, løp Mway fra stedet.
– Under et basketak på bakken avfyrte en av betjentene et enkelt skudd som traff gutten i brystet, sa politisjef Mark Williams i Utica.
Politimannens bodycam-video viser at Mway peker det som ser ut som en pistol mot politiet mens han løper.
Politiet trodde det var en ekte pistol, men det viste seg senere å være en replika av en Glock 17 Gen 5. Dette er en slags lekepistol som kun avfyrer pellets.
REPLIKA: Denne pistolen er ikke ekte. Bildene ble delt av Uticas politidepartment. Foto: AP / NTBI videoen kan man også høre en rekke stemmer som roper og er i harnisk over scenen som utspiller seg.
– Herregud! Yo! Han skjøt ham! utbryter noen i videoen.
En annen stemme som virker å være en av betjentene sier:
– Herregud, du skjøt ham. Du skjøt gutten?
Ifølge politiet skal gutten ha fått «umiddelbar» førstehjelp etter skuddet, men livet sto ikke til å redde.
Alle de tre involverte politimennene, inkludert han som avfyrte skuddet er satt i betalt permisjon mens hendelsen etterforskes.
Flyktning fra Myanmar
13 år gamle Nyah Mway er fra Myanmar, og kom til USA som flyktning. Han er nemlig en del av en etnisk gruppe som heter Karen.
SORG: Nyah Mways mor har flyktet fra Myanmar, tidligere kjent som Burma. Men det var i deres nye hjemland USA sønnen ble drept 13 år gammel. Foto: Daniel DeLoach/Utica Observer-Dispatch / Reuters / NTBUtica er en by med 65.000 innbyggere, og har et stort miljø bestående av rundt 4200 myanmarske immigranter.
CBS News opplyser at lokalsamfunnet er i raseri etter den tragiske hendelsen. Under politiets pressekonferanse lørdag ble myndighetene avbrutt av flere tilrop blant de som hadde møtt opp.
– Jeg vil gi min dyptfølte kondolanser til familien til den avdøde parten i denne vanskelige tiden. Dette er en tragisk og traumatisk hendelse for alle involverte, sa politisjefen til de etterlatte.
Et døgn etter drapet samlet flere seg på åstedet for å markere hendelsen og deres misnøye med politiet.
Hendelsen er én i rekken av flere politidrap som har skjedd i USA de siste årene, noe politiet har høstet kraftig og langvarig kritikk for.
Særlig unge og svarte amerikanere dominerer offer-statistikken over drap begått av politiet, ifølge Washington Post. Hittil i år er minst 548 personer drept av politiet i USA.
Les også: USA-ekspert: - Politiet ses som forsvaret mot kaoset
New York-avisen Syracuse skriver at en person ble sett holde et skilt som sa: «Foreldrene våre flyktet ikke fra krig for at barna deres skulle bli skutt av politiet».
I sosiale medier som X har det kommet mange reaksjoner på drapet.
En bruker stusser på hvorfor pellets-pistoler er så realistiske at de kan bli forvekslet med en ekte pistol.
En lokal journalist ved navnet Ron Klopfanstein har delt bilder fra en samling som ble holdt for Mway. Flere tok til orde under markeringen. En ung person skal ha sagt:
– Jeg vil ikke at moren min skal måtte begrave meg i ung alder.
English (US)