Hvordan svare bedre på spørsmålene etter en bragd? Her er seks råd fra en retorikk-ekspert.

Kronikkforfatteren hjelper Erling Braut Haaland å sette ord på følelsene etter den kommende kampen mot England. Foto: Stig B. Hansen

Etter drømmekampen mot Brasil sa Erling Braut Haaland: «Det er vanskelig å sette ord på.»

Ja, hvordan formidler vi mirakler, hva sier vi når pulsen hamrer, og hvordan kan vi finne en effektiv måte å lete etter ord på? Det blir mye «sinnssykt», «sykt», «unreal», og «vanvittig»

Noen enkle råd til våre fotballhelter kommer her. For lørdag spiller Norges landslag kvartfinalen i fotball-VM. Etter den kampen skal spillerne forklare hva som skjedde, hva de føler, hva dette betyr for dem selv, for landet, for samfunnet.

Rådene kan brukes av alle som skal forklare hva som har skjedd, hva de føler, hvordan kan vi fortolke og forstå. Og hvordan vi med enkle grep kan gjøre våre store og små fortellinger enda sterkere, mer fargerike og minneverdige.

Velg fritt fra listen

Her er menyen Haaland og de andre heltene kan hente inspirasjon fra når de synes noe er vanskelig å sette ord på. Vi kan kalle modellen for terningmodellen, fordi den har seks sider – og man kan plukke fritt fra den:

1. Historien

Hva skjedde? Dette er den delen av historien som er rent faktisk og beskrivende. En struktur som formidler hvordan kampen startet, utviklet seg og fikk et vendepunkt, noe som endret kampen. «Da Ørjan reddet straffesparket, skjønte jeg at denne kampen er allerede vunnet.»
Råd: Finn den effektive beskrivelsen av det som skjedde.

2. Situasjonen

Fra det lille til det store. Din egen alminnelige bakgrunn til det store: Å komme inn på stadion med titusener av tilskuere. Å se menneskene, fargene, lydene og alvoret. Jeg er vokst opp på Bryne/Volda/Drammen osv. på forblåste, skjeve baner på landet, der faren min var trener, broren min var én av få tilskuere osv. Jeg var nervøs, men fokusert, hjertet hamret, bena var sure, jeg følte meg ensom, men i et fellesskap – som å ro en båt mot et felles mål.
Råd: Fortell lytteren hvordan du opplevde situasjonen. Gi detaljer, eksempler.

3. Det store bildet, samfunnsperspektivet

Fotball endrer verden. Haaland sa noe viktig etter Brasil-kampen: Dette endrer Norge. Forbilledlig sagt. Snakk om at fotball er politikk, demokrati, det skaper håp, samhold og motivasjon. Et bitte lite land møter en stormakt – i en mektig nasjon. Kampen viser at fotballen speiler samfunnet vi er vokst opp i. Norge er trygt, rettferdig og vi har tillit til hverandre. Akkurat som vi har det på landslaget. Dette er ikke bare fotball, det er samfunnsbygging og om felles glede. Fotball kan gjøre oss sterkere i møtet med de virkelig store utfordringene. Morten Thorsby benytter sin posisjon til å snakke om klimautfordringene ved bl.a. å ha draktnummer 2, et hint om togradersmålet.
Råd: Koble fotballen til samfunnet rundt deg.

Tegn det store bildet av noe du tror på, er ett av rådene fra Kjell Terje Ringdal. Foto: Privat

4. Menneskene rundt meg

Fortell om dine lagkompiser og støtteapparatet. Hva gjør de for deg. Hva liker du ved dem: smilet, oppmuntringen, heia-ropene og de klare tilbakemeldingene. Jeg så blikket til Nusa. På benken så jeg Ståles sammenbitte munn. Ødegårds oppmuntring endret meg. Hva min første fotballtrener lærte meg. Hva har moren min betydd. Nyland takket kona si og barna sine. Vakkert.
Råd: Trekk inn andre mennesker, fortell om dem.

5. Bildene/metaforene

Finn metaforer, ordbilder som forklarer. Hvis folk kan tegne det du sier, har du funnet en god metafor. Vi ble overkjørt. De kom som hurtigtog. Vi begynte å danse fotball. Vi fikk plutselig oksygen. England er et symfoniorkester med hundre musikere. Norge er en jazzkvartett. Det er ikke alltid orkesteret som skaper den vakreste musikken. Hjertet var større enn brystkassen. Vi pustet med én lunge.
Råd: Dropp klisjeene, tegn bilder for oss.

6. Fremtiden

Hvor peker dette? I det små og i det store. I kveld, neste uke, de neste ti årene. Vi må ikke tro at fotballen er svaret på alt, men brukt på den rette måten kan satsing på barneidrett, treneropplæring og trygge oppvekstvilkår, skape gode mennesker og samfunn som tåler en støyt.
Råd: Tegn det store bildet av noe du tror på.

Aristoteles mente at godt språk og metaforer er et tegn på klokskap og fantasi. Fotballspillere er allerede eksperter på å se spillet. Her kan de lære oss å se kampen gjennom språket. Språk, idrett og samfunn henger sammen. Heia Norge! La oss ro sammen.