Høyeste­rett i Storbri­tannia: Ordet «kvinne» betyr «biolo­gisk kvinne» i britisk likestil­lingslov

5 days ago 18



Akkurat nå

Høyesterett i Storbritannia har avgjort at ordet «kvinne» skal forstås som «biologisk kvinne» i den britiske likestillingsloven fra 2010.

Demonstranter hadde møtt opp utenfor rettsbygningen i London onsdag. Foto: Kin Cheung / AP / NTB

Saken startet med at det skotske parlamentet ville telle med transkvinner når de skulle sikre at flere kvinner fikk plass i offentlige styrer. En organisasjon mente dette var feil, og tok saken til retten.

Høyesterett vedtok onsdag at bare de som er født som kvinner, skal telles med i slike kvoter og tiltak. Transkvinner, altså personer som er født som menn men lever som kvinner, skal ikke telles med i denne sammenhengen, skriver The Guardian.

Dommen, som var enstemmig, kan få stor betydning for hvordan lover om likestilling og diskriminering tolkes i Storbritannia. Den kan også påvirke hvem som får tilgang til for eksempel kvinneavdelinger på sykehus, kvinnefengsler og krisesentre.

Flere transpersoner er redde for at dette vil skape problemer for dem, mens andre mener dommen er viktig for å beskytte kvinners rettigheter.

Flere organisasjoner, som Amnesty International, er bekymret for at dommen kan gjøre det vanskeligere for minoriteter å få rettighetene sine.

– Dette er et spørsmål om menneskerettigheter, skriver organisasjonen i en melding.

Read Entire Article