Her er Trumps tid ute: – Forferdelig

2 hours ago 1



Det kjente bakeriet i Tyskland gikk viralt under Donald Trumps første presidentperiode, men det var ikke nok til å redde virksomheten.

 Timm Reichert / NTB
OMDØMTE KAKE: Den tidligere eieren av det kjente bakeriet omdøpte en av kakene til «Trump-stykket» og pyntet det med et bilde av presidenten. Foto: Timm Reichert / NTB

Publisert 23.12.2025 20:07

I den tyske byen Freinsheim forsvinner snart navnet Trump fra gatene – i hvert fall fra konditorbransjen.

«Bakeri Trump» i byens sentrum stenger dørene ved årsskiftet, ifølge den tyske avisen Bild.

Dermed forsvinner ikke bare en tradisjonsrik bedrift, men også et kuriosum som har tiltrukket turister fra hele verden.

– Turistbusser stoppet, folk tok ut mobiltelefonene sine, og bilder av skiltet vårt gikk verden rundt, forteller tidligere eier Ursula Trump (78) til avisen.

Hun er trist over beslutningen.

– Dette er helt forferdelig. Avgjørelsen har rammet oss hardt, sier hun.

 Katja Sponholz / DPA / NTB
FORSVINNER: Trump-navnet blir ikke lenger å finne i den tyske byen Freinsheim, da bakeriet har valgt å stenge dørene for godt. Foto: Katja Sponholz / DPA / NTB

Skal være i slekt

Navnet Trump var ingen tilfeldighet eller markedsføringstriks. 

Ifølge Ursula Trump var hennes avdøde ektemann i slekt med Donald Trump i sjuende ledd.

– Vi fant ut av det gjennom slektsforskning, forklarer hun.

Forbindelsen spores tilbake til landsbyen Kallstadt, hvor Friedrich Trump, bestefaren til USAs president, utvandret fra i 1885.

Da Trump ble innsatt som president i 2017 og under presidentvalget i 2024, grep Ursula Trump sjansen. 

Hun omdøpte en tradisjonell kake til «Trump-stykket», pyntet med amerikanske flagg og bilde av presidenten.

– Det var helt vanvittig, sier hun om responsen.

 Alex Brandon / NTB
HEVDER SLEKTSKAP: Ifølge den tidligere eieren Ursula Trump var hennes avdøde ektemann i slekt med den sittende presidenten. Foto: Alex Brandon / NTB

Ikke nok til å overleve

Til tross for den store oppmerksomheten var ikke turiststrømmen nok til å sikre lønnsomheten for det kjente bakeriet. 

Dagens eiere, Stadtbäckerei Frankenthal, tok over for ett år siden, men har nå bestemt seg for å legge ned.

Siden den gang har det dukket opp flere konkurrenter i umiddelbar nærhet – for mange for dette stedet, forklarer administrerende direktør Harald Heiss til Bild.

– Vi måtte dessverre ta den forretningsmessige beslutningen om å stenge ved årsskiftet, sier Heiss.

De ansatte, inkludert Ursula Trumps svigerdatter Bianca, får imidlertid tilbud om å fortsette i andre filialer i kjeden.

Denne saken er oversatt og delvis skrevet ved hjelp av KI, men redigert og godkjent av journalister i TV 2. 

Read Entire Article