Putin beklager til Merkel: – Tilgi meg, Angela

Russlands president beklager til Angela Merkel for at han tok med hunden sin Konni til et møte i 2007. Foto: Mikhail Metzel / AP / NTB

Russlands president Vladimir Putin beklager og sier til Angela Merkel at han ikke mente å skremme henne da han tok med hunden sin til et møte i 2007.

• NTB

Den tidligere tyske statsministeren, som har en veldokumentert frykt for hunder, skriver i sine memoarer at hun anså Putins trekk som en maktdemonstrasjon.

På en pressekonferanse i den kasakhstanske hovedstaden Astana hevder Putin at han ikke visste at hun var redd for hunder.

– Vær så snill og tilgi meg, Angela. Jeg ønsket aldri å gjøre deg ukomfortabel. Tvert imot ville jeg skape en hyggelig atmosfære for samtalen vår, sier han.

– Om du noensinne kommer igjen, som jeg innser er usannsynlig, så kommer jeg ikke til å gjøre det, legger han til.

Les også: Merkel ble advart: Slik skulle Putin forhindre Ukrainas vei til Nato

Bilder fra møtet viser at Merkel, som var statsminister i Tyskland fra 2005 til 2021, sitter med et nervøst smil mens den svarte labradoren Konni snuser seg rundt i rommet.

– Jeg kunne se på ansiktet hans at han var fornøyd med situasjonen, skriver Merkel.

Fikk du med deg denne? Merkel med hilsetabbe:

Relaterte emner

• Vladimir Putin
• Angela Merkel